Inscription sur la pierre tombale de Maria et Vincent Tomczyszyn, cimetière de Kociubinets, Ukraine, photo autorzy karty, 2009
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Pierre tombale de Maria et Wincenty Tomczyszyn

Pierre tombale de Maria et Vincent Tomczyszyn, cimetière de Kociubinets, Ukraine, photo autorzy karty, 2009
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-019018-P/189745

Pierre tombale de Maria et Wincenty Tomczyszyn

Kociubińce | Ukraine

Cimetière de Kociubinets

ID: NGR-019018-P/189745

Pierre tombale de Maria et Wincenty Tomczyszyn

Kociubińce | Ukraine

Lieu de sépulture marqué par une croix sur une dalle verticale. La croix a des côtés vitrés biseautés dans la dalle. Sur le devant de la dalle, un cadre gravé reprenant la forme de la dalle, décoré de rainures gravées. Sur le devant de la dalle, une inscription gravée.

Inscription:

T. S. / WI⧄CE⧄TY TOMCZYSZY⧄ / * 1862 + 1931 / I MARIA
TOMCZYSZY⧄ / * 1863 + 1937. / PROSZĄ A⧄IOŁ PA⧄SKI //.

Related persons:

Wincenty Tomczyszyn
Maria Tomczyszyn

Time of construction:

1937

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 10

Dimensions:

164 x 62 x 16 cm

Materials:

sandstone

Additional Information about materials:

grès rouge

Additional information:

toutes les lettres "N" remplacées par "⧄"

State of preservation:

très bon

Comments on the state of preservation and visible restoration:

pierre tombale légèrement enterrée

Bibliography:

Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 238

Date of documentation:

2009

Publication:

04.03.2025

Last updated:

04.03.2025

Author of the documentation sheet:

Marta Norenberg, Marcin Kwaśny

voir plus Texte traduit automatiquement

$Galerie de l\'objet$ +1

Cmentarze dawnego powiatu kopyczynieckiego Afficher

2009

Cmentarze dawnego powiatu kopyczynieckiego

Pierre tombale de Maria et Wincenty Tomczyszyn

Pierre tombale de Maria et Wincenty Tomczyszyn

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

Additional information:

State of preservation:

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Bibliography:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes