$L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA$

$L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA$

Pierre tombale de Michał Tyszkiewicz, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation

Photo montrant Nagrobek Michała Tyszkiewicza

Pierre tombale de Michał Tyszkiewicz, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation

Photo montrant Nagrobek Michała Tyszkiewicza

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-019339-P/194099

Nagrobek Michała Tyszkiewicza

Paris | France

Cimetière du Père-Lachaise

ID: NGR-019339-P/194099

Nagrobek Michała Tyszkiewicza

Paris | France
Cimetière du Père-Lachaise

Na opasce gruba ukośna płyta dwuspadowa (tumba), u wezgłowia postument na planie kwadratu, na nim na dwuskokowych podstawach w kształcie ściętego stożka wysoki krzyż, na dolnej podstawie krzyża wyryte dwie skrzyżowane gałązki laurowe pomiędzy którymi spadające trzy płomienie, u wezgłowia przed płytą żardiniera skrzynkowa z wcięciem na wysokich nóżkach na podstawie z wapienia, na której długim boku od czoła korona hrabiowska, na cokole ślady po ogrodzeniu. Na płycie inskrypcja.

Inscription:

MICHAEL COMES / TYSZKIEWICZ / POLONUS / 1820 + 1853 / UXOR ET FRATER MOERENTES / PRECES FUNDUNT / ---- / AVE MARIA //.

Related persons:

Michał Tyszkiewicz

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 54 Numéro de la tombe 182

Dimensions:

166 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

wysokość: przód: 29 cm, tył: 60 cm, żardiniera: 38 cm, krzyż: 106 cm

Materials:

marble, limestone

Additional Information about materials:

marmur (krzyż, żardiniera)

Additional information:

nr koncesji: 282 P 1854

koncesję wieczystą wykupiła hrabina Tyszkiewicz, zamieszkała przy avenue des Champs-Élysées 50, na grób jej męża Michała Henryka Tyszkiewicza

koncesja pod opieką Konsulatu Generalnego RP w Paryżu i TOZ (2007)

lokalizacja: div. 54, rz. 2 ch. de Mont-Louis, gr. 2 av. de la Chapelle

data śmierci na nagrobku błędna

pomnik wystawili brat i wdowa

State of preservation:

unmaintained fence

Comments on the state of preservation and visible restoration:

w latach 80. XX w. konserwator cmentarza podjął działania zmierzające do likwidacji koncesji

w 1988 r. nagrobek restaurowany staraniem TOZ ze środków Zygmunta Tyszkiewicza z Kampenhout w Belgii

w 2010 r. renowacja nagrobka, staraniem TOZ i na koszt ROPWiM

według fotografii z początku XX w. grób otoczony żeliwnym ogrodzeniem

Bibliography:

Chrzanowski Tadeusz, ‎Kornecki Marian, „Polskie pomniki w świątyniach Rzymu”, Rzym 1994, s. 157

Supplementary bibliography:

TOZ, list S. Łuckiego do Guy Defarge, Chef du Bureau des Concessions w Paryżu z 11 sierpnia 1987 r.,

ATOZ, list S. Łuckiego do Z. Tyszkiewicza z 6 czerwca 1988 r.

Keywords:

cross (on a plinth), gravestone, headband, gravestone monument, tumba, jardinière

Date of documentation:

2025

Publication:

04.10.2025

Last updated:

04.10.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński

voir plus Texte traduit automatiquement

Pierre tombale de Michał Tyszkiewicz avec une haute croix sur un piédestal carré. Des branches de laurier et trois flammes sont gravées à la base. L'inscription est visible sur la tombe.

Photo montrant Nagrobek Michała Tyszkiewicza

$Galerie de l\'objet$ +1

Pierre tombale de Michał Tyszkiewicz avec une haute croix sur un piédestal carré. Deux branches de laurier croisées et trois flammes sont gravées à la base. Une jardinière rectangulaire avec des plantes est devant.

Photo montrant Nagrobek Michała Tyszkiewicza

$Galerie de l\'objet$ +1

Photo montrant Nagrobek Michała Tyszkiewicza

Partager

Objets apparentés

7

Afficher sur la page:

8 24 72

Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher

2024

Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise

fr. Cimetière du Père-Lachaise