Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of Nikolai Chabin, cemetery in Hlubochok Veliky, photo Zofia Urban, 2017
Photo montrant Tombstone of Nicholas Chabin
Tombstone of Nikolai Chabin, cemetery in Hlubochok Veliky, photo Zofia Urban, 2017
Photo montrant Tombstone of Nicholas Chabin
Inscription from the gravestone of Mikolaj Chabin, cemetery in Hlubochok Veliky, photo Zofia Urban, 2017
Photo montrant Tombstone of Nicholas Chabin
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-014378-P/109280

Tombstone of Nicholas Chabin

Hłuboczek Wielki | Ukraine
Cemetery in Hlubochok Veliky
ID: NGR-014378-P/109280

Tombstone of Nicholas Chabin

Hłuboczek Wielki | Ukraine

Burial place marked by a cross on a two-stage plinth and base. Cross on plinth with moulded upper edges. The arms of the cross terminating in a trilobed shape, at the intersection of the arms of the cross a relief carved figure of Christ, above it a titulus, below it a skull with tibias. The first step of the plinth with profiled upper edges. In front a panel with engraved inscription (1). The second step of the pedestal closed with a simplified beam, covered with a hipped roof with chamfered lower edges. On the side and rear walls, carved frames with quarter-circle chamfered corners. On the front side, a panel enclosed with a full arch, in which is a relief of St Nicholas portrayed frontally, wearing episcopal robes, mitre and with a pastoral under his left arm, in his hands a book and three crutches.

Inscription:

TU SPOCZYWA S.P. / MIKOŁAJ CHABIN. / PRZEŻYŁ LAT 14. ZM. / R. 1896. //.

Related persons:

Mikołaj Chabin

Time of construction:

ca. 1896

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 2

Dimensions:

250 x 100 x 90 cm

Materials:

sandstone

Keywords:

cross (on a plinth), gravestone monument

Date of documentation:

2017

Publication:

14.05.2023

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Zofia Urban

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Nikolai Chabin, cemetery in Hlubochok Veliky Photo montrant Tombstone of Nicholas Chabin Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Nikolai Chabin, cemetery in Hlubochok Veliky, photo Zofia Urban, 2017
Crowning of the gravestone of Nikolai Chabin Photo montrant Tombstone of Nicholas Chabin Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Nikolai Chabin, cemetery in Hlubochok Veliky, photo Zofia Urban, 2017
Inscription from the gravestone of Mikolaj Chabin, cemetery in Hlubochok Veliky Photo montrant Tombstone of Nicholas Chabin Galerie de l\'objet +2
Inscription from the gravestone of Mikolaj Chabin, cemetery in Hlubochok Veliky, photo Zofia Urban, 2017
Photo montrant Tombstone of Nicholas Chabin Photo montrant Tombstone of Nicholas Chabin

Projets connexes

1
  • Nagrobek Mikołaja Chabina, cmentarz w Hłuboczku Wielkim
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Afficher