Pierre tombale des familles de Bonneval et Gerlicz et de Konstancja Górska et Jerzy Tarnowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego
Pierre tombale des familles de Bonneval et Gerlicz et de Konstancja Górska et Jerzy Tarnowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-019323-P/194033

Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego

Cimetière du Père-Lachaise
ID: NGR-019323-P/194033

Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego

U wezgłowia obramowanego miejsca grobowego na dwuuskokowym cokole wysoki postument  z płycinami, zakończony nakrywą z listwą wystającą poza światło ścian, na nim na postumencie wysoki krzyż. Inskrypcje na postumencie w czołowej płycinie (1) oraz po lewej stronie na marmurowej tablicy umieszczonej w płycinie (2).

Inscription:

1. FAMILLE / GORSKA GERLICZ / ---- / [...] GERLICZ / [...] //.
2. MARIE GERLICZ / COMTESSE HENRI DE BONNEVAL / 8 JUILLET 184[.] / 31 MAI 1927 / ---- / LE COMTE / GEORGES TARNOWSKI / DÉCÉDÉ À PARIS LE 2 MARS 1934 / À L’ÂGE DE 52 ANS / ---- //.
 

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 53 Numéro de la tombe 166

Dimensions:

270 x 112 x 200 cm

Additional dimensions:

krzyż: 112 x 54 cm, postument: 80 x 80 cm, postument z płycinami: 53 x 66 cm

 

Materials:

marble, limestone

Additional Information about materials:

biały marmur (podstawa pod krzyż, tablica inskrypcyjna), wapień (krzyż)

Additional information:

nr koncesji: 157.342; CONCESSION À PERPÉTUITÉ No 17[0?]

koncesję wykupiła 28 lutego 1861 r. panna Górska na grób dla swojego siostrzeńca, Adama Gerlicza. Koncesja znajduje się pod opieką Konsulatu Generalnego RP w Paryżu oraz Towarzystwa Opieki nad Zabytkami (2007 r.)

lokalizacja: div. 53, rz. 1 ch. Mont Louis, gr. 31 od rogu av. de la Chapelle i av. Feuillant

według wykazu pochówków w grobie pochowani są także:

  • Adam Gerlicz (1835-1861)
  • Konstancja Górska (1808-1884)
  • Henri Basile Gabriel de Bonneval de Chastain (1838-1889)
  • Marie Louise Antoinette Clerc de Binarville, hrabina de Bonneval (1806-1881)

Henri Basile Gabriel de Bonneval de Chastain (1838-1889), syn Gabriela Alexisa André de Bonnevala (1798-1844) i Louise Antoinette Clerc de Binarville (1806-1881). Mąż Marii Antoniny de Bonneval z domu Gerlicz. Ojciec Sybille de Bonneval (1866-1949), żony Alexandre’a Auguste’a Étienne’a Henriego de Seignarda, markiza de La Fressange, oraz Roberta Coppens de Fontenaya (1858-1925; ślub 1899 r. w 8. okręgu Paryża). Pochowany 11 listopada 1899 r., przeniesiony z Levallois.

Marie Louise Antoinette Clerc de Binarville, hrabina de Bonneval (1806-1881), żona Gabriela Alexisa André de Bonnevala (1798-1844), teściowa Marii Antoniny de Bonneval z domu Gerlicz. Pochowana 11 listopada 1899 r., przeniesiona z Levallois.

State of preservation:

Non-preserved inscription plaque, inscription partly obliterated, Inscription difficile à lire

Comments on the state of preservation and visible restoration:

brak tablic prawdopodobnie z inskrypcjami w płycinach na czole postumentu, z jego prawej strony i od tyłu

Bibliography:

  • portal Geneanet, https://www.geneanet.org/

Supplementary bibliography:

Lipkowski, s. 206-207, 253

Date of documentation:

2025

Publication:

29.09.2025

Last updated:

29.09.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
voir plus Texte traduit automatiquement
Une haute croix sur un piédestal avec des inscriptions, entourée de verdure et d'autres tombes. La scène se déroule dans un cimetière avec des arbres dénudés en arrière-plan. Photo montrant Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale des familles de Bonneval et Gerlicz et de Konstancja Górska et Jerzy Tarnowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Pierre tombale avec une haute croix sur un piédestal entourée de verdure. La tombe est bordée d'un mur de pierre bas, avec des arbres et un ciel dégagé en arrière-plan. Photo montrant Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale des familles de Bonneval et Gerlicz et de Konstancja Górska et Jerzy Tarnowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Projets connexes

1
  • Wysoki krzyż na postumencie z inskrypcjami, otoczony zielenią i innymi grobami. Scena rozgrywa się na cmentarzu z nagimi drzewami w tle.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher