Tombstone of the de Bonneval and Gerlicz families and of Konstancja Górska and Jerzy Tarnowski, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modified: yes, License terms and conditions
Photo showing Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego
Tombstone of the de Bonneval and Gerlicz families and of Konstancja Górska and Jerzy Tarnowski, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego
 Submit additional information
ID: NGR-019323-P/194033

Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego

Père-Lachaise Cemetery
ID: NGR-019323-P/194033

Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego

U wezgłowia obramowanego miejsca grobowego na dwuuskokowym cokole wysoki postument  z płycinami, zakończony nakrywą z listwą wystającą poza światło ścian, na nim na postumencie wysoki krzyż. Inskrypcje na postumencie w czołowej płycinie (1) oraz po lewej stronie na marmurowej tablicy umieszczonej w płycinie (2).

Inscription:

1. FAMILLE / GORSKA GERLICZ / ---- / [...] GERLICZ / [...] //.
2. MARIE GERLICZ / COMTESSE HENRI DE BONNEVAL / 8 JUILLET 184[.] / 31 MAI 1927 / ---- / LE COMTE / GEORGES TARNOWSKI / DÉCÉDÉ À PARIS LE 2 MARS 1934 / À L’ÂGE DE 52 ANS / ---- //.
 

Tombstone location:

Sector number 53 Tomb number 166

Dimensions:

270 x 112 x 200 cm

Additional dimensions:

krzyż: 112 x 54 cm, postument: 80 x 80 cm, postument z płycinami: 53 x 66 cm

 

Materials:

marble, limestone

Additional Information about materials:

biały marmur (podstawa pod krzyż, tablica inskrypcyjna), wapień (krzyż)

Additional information:

nr koncesji: 157.342; CONCESSION À PERPÉTUITÉ No 17[0?]

koncesję wykupiła 28 lutego 1861 r. panna Górska na grób dla swojego siostrzeńca, Adama Gerlicza. Koncesja znajduje się pod opieką Konsulatu Generalnego RP w Paryżu oraz Towarzystwa Opieki nad Zabytkami (2007 r.)

lokalizacja: div. 53, rz. 1 ch. Mont Louis, gr. 31 od rogu av. de la Chapelle i av. Feuillant

według wykazu pochówków w grobie pochowani są także:

  • Adam Gerlicz (1835-1861)
  • Konstancja Górska (1808-1884)
  • Henri Basile Gabriel de Bonneval de Chastain (1838-1889)
  • Marie Louise Antoinette Clerc de Binarville, hrabina de Bonneval (1806-1881)

Henri Basile Gabriel de Bonneval de Chastain (1838-1889), syn Gabriela Alexisa André de Bonnevala (1798-1844) i Louise Antoinette Clerc de Binarville (1806-1881). Mąż Marii Antoniny de Bonneval z domu Gerlicz. Ojciec Sybille de Bonneval (1866-1949), żony Alexandre’a Auguste’a Étienne’a Henriego de Seignarda, markiza de La Fressange, oraz Roberta Coppens de Fontenaya (1858-1925; ślub 1899 r. w 8. okręgu Paryża). Pochowany 11 listopada 1899 r., przeniesiony z Levallois.

Marie Louise Antoinette Clerc de Binarville, hrabina de Bonneval (1806-1881), żona Gabriela Alexisa André de Bonnevala (1798-1844), teściowa Marii Antoniny de Bonneval z domu Gerlicz. Pochowana 11 listopada 1899 r., przeniesiona z Levallois.

State of preservation:

Non-preserved inscription plaque, inscription partly obliterated, Inscription difficult to read

Comments on the state of preservation and visible restoration:

brak tablic prawdopodobnie z inskrypcjami w płycinach na czole postumentu, z jego prawej strony i od tyłu

Bibliography:

  • portal Geneanet, https://www.geneanet.org/

Supplementary bibliography:

Lipkowski, s. 206-207, 253

Date of documentation:

2025

Publication:

29.09.2025

Last updated:

29.09.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
see more Text translated automatically
A tall cross on a pedestal with inscriptions, surrounded by greenery and other graves. The scene is set in a cemetery with bare trees in the background. Photo showing Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego Gallery of the object +1
Tombstone of the de Bonneval and Gerlicz families and of Konstancja Górska and Jerzy Tarnowski, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Gravestone with a tall cross on a pedestal surrounded by greenery. The grave is bordered by a low stone wall, with trees and a clear sky in the background. Photo showing Nagrobek rodzin de Bonnevalów i Gerliczów oraz Konstancji Górskiej i Jerzego Tarnowskiego Gallery of the object +1
Tombstone of the de Bonneval and Gerlicz families and of Konstancja Górska and Jerzy Tarnowski, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Related projects

1
  • Wysoki krzyż na postumencie z inskrypcjami, otoczony zielenią i innymi grobami. Scena rozgrywa się na cmentarzu z nagimi drzewami w tle.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Show