Tombstone of the Mikesicz and Kluzow families, photo Bartłomiej Gutowski, Domaine public
Licence:

Photo montrant Tombstone of the Mikesicz and Kluzow families

Tombstone of the Mikesicz and Kluzow families, photo Oliwia Dąbrowska, Weronika Bielak, Domaine public
Licence:

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-010639-P/81884

Tombstone of the Mikesicz and Kluzow families

Český Těšín | Czech Republic

Cemetery in Český Těšín

ID: NGR-010639-P/81884

Tombstone of the Mikesicz and Kluzow families

Český Těšín | Czech Republic

Burial place marked by tombstone on base, at head of which slab on plinth. The slab bearing to the right a cuboid on a pedestal surmounted by an urn on a plinth fronted by a bas-relief hourglass with a background of angel wings. To the left of the panel a figure of a mourning woman, on a plinth, in an airy robe with a bunch of roses. The upper edge of the panel stylised with a rose branch. To the front, inscription engraved to the left, and (1) to the right (2).

Inscription:

1. RODZINA / MIKESICZ / TOMASZ + 1.3. 1917 + 7.7. 1984 / + 1890 MATKA MARIA + 1965 / SARAN / KAREL +11.2. 1913 + 1943 / KATERINA + 12.4.1914 + 3.3. 2008 / EDVARD + 14.12.1933 + 26.7.2011 //.
2. RODZINA / KLUZOWA / ANNA / + 5.7.1911 + 17.7. 2002 / IGNACY + 1.9.1942 V DACHAU / CÓRKA MARTA + 8.11. 1934 + 13.8. 1999 / RUDOLF HOTA + 1.4.1932 + 13.12 1978 / Z BOGIEM, DO WIDZENIA //.

Time of construction:

ca. 1943

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 13

Dimensions:

240 x 280 x 300 cm

Additional dimensions:

Figure: 160x40x40

Materials:

marble, concrete/jewel concrete, sandstone, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Ceator's signature:

BECKE

Creator:

Ad. Becke (zakład kamieniarski; Czeski Cieszyn)

State of preservation:

cavities

Date of documentation:

2022

Publication:

18.08.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Oliwia Dąbrowska, Weronika Bielak

voir plus Texte traduit automatiquement

Tombstone of the Mikesicz and Kluzow families

$Galerie de l\'objet$ +5

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Institution de financement Program Instytutu Polonika

Tombstone of the Mikesicz and Kluzow families

Tombstone of the Mikesicz and Kluzow families

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Additional dimensions:

Materials:

Ceator's signature:

Creator:

State of preservation:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes