Pierre tombale de la famille Burk, photo Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:

Photo montrant Pierre tombale de la famille Burk

Fragment de la pierre tombale de la famille Burk, photo Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-018950-P/189236

Pierre tombale de la famille Burk

Karviná | Czech Republic

1-2024 Cimetière de Karviná Mizera

ID: NGR-018950-P/189236

Pierre tombale de la famille Burk

Karviná | Czech Republic
1-2024 Cimetière de Karviná Mizera

Lieu de sépulture marqué par une pierre tombale sur socle, à la tête de laquelle se trouve une stèle sur piédestal et socle. La stèle est fermée par un arc segmentaire. Sur le devant de la stèle, un relief représente une femme agenouillée en pleurs tenant une urne. Elle est vêtue d'une longue robe. Cheveux longs et pieds nus visibles. Au-dessous, dans un cadre gravé entouré d'un arc segmentaire, une croix gravée avec une branche de palmier, sous une inscription gravée (1). Stèle encadrée sur les côtés par des cuboïdes bas. Devant celui de droite, une plaque avec une inscription gravée (2). Devant le piédestal, une jardinière, précédée d'une inscription rhytique (3). Pierre tombale composée de deux panneaux.

Inscription:

1. WINCENTY / BUREK / * 20.1.1875 + 7.2.1936 / W DARKOWIE / ŻONA JEGO KRYSTYNA / * 17.4.1879 + 21.3.1963 / CÓRKA KRYSTYNA / * 19.3.1913 + 2.2.1977 / SYN WINCENTY / * 7.1.1906 + 10.12.1990 //.

2. WANDA MATOUSKOVÁ / ROZ BURKOVÁ / * 24.7.1932 + 25.5.1994 / EMILIE BURKOVÁ / * 23 5 1917 / + 1 2 1997 / VZPOMÍNAME //.