Надгробок родини Берків, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Фрагмент надгробка родини Берків, фото Magdalena Olszewska, 2024, Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-018950-P/189236

Надгробок родини Берків

Карвіна | Чеська Республіка

1-2024 Цвинтар Карвіна Мізера

ID: NGR-018950-P/189236

Надгробок родини Берків

Карвіна | Чеська Республіка
1-2024 Цвинтар Карвіна Мізера

Місце поховання позначене надгробком на цоколі, на чолі якого встановлена стела на постаменті та цоколі. Стела перекрита сегментованою аркою. На лицьовій стороні стели рельєфне зображення навколішках заплаканої жінки, яка тримає в руках урну. Одягнена у довгий одяг. Видно довге волосся і босі ноги. Внизу, в гравірованому обрамленні, оточеному сегментованою аркою, гравірований хрест з пальмовою гілкою, під ним гравірований напис (1). Стела обрамлена з боків невисокими кубоїдами. Перед правою з них - табличка з викарбуваним написом (2). Перед постаментом - жардиньєрка, на якій викарбувано ритуальний напис (3). Надгробок складається з двох плит.

Напис:

1. WINCENTY / BUREK / * 20.1.1875 + 7.2.1936 / W DARKOWIE / ŻONA JEGO KRYSTYNA / * 17.4.1879 + 21.3.1963 / CÓRKA KRYSTYNA / * 19.3.1913 + 2.2.1977 / SYN WINCENTY / * 7.1.1906 + 10.12.1990 //.

2. WANDA MATOUSKOVÁ / ROZ BURKOVÁ / * 24.7.1932 + 25.5.1994 / EMILIE BURKOVÁ / * 23 5 1917 / + 1 2 1997 / VZPOMÍNAME //.