Tombstone of the Radomski family, photo Adam Stańczyk, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Repozytorium Instytutu Polonika

Photo montrant Tombstone of the Radomski family

Tombstone of the Radomski family, photo Adam Stańczyk, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Repozytorium Instytutu Polonika

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-017643-P/148247

Tombstone of the Radomski family

İstanbul | Türkiye

Feriköy Catholic Cemetery in Istanbul

ID: NGR-017643-P/148247

Tombstone of the Radomski family

İstanbul | Türkiye
Feriköy Catholic Cemetery in Istanbul

Inscription:

1. MARIE RADOMSKA / DÉCÉDEE LE 16 NOV / 1930 / NEE FRANCOWSKA //.

2. ANTOINE RADOMSKI / DECÉDÉ LE 21 JUILLET 1932 //.

3. FAMILLE F. RADOMSKI //.

4. ICI REPOSENT / BRONY RADOMSKA / NÉE WISINIEWSKA / DÉCÉDÉE LE 25 MAI 1902 / MARIE RADOMSKA / DÉCÉDÉE LE 12 MARS 1909 / FRANCOIS RADOMSKI / DÉCÉDÉ LE 5 FEVRIER 1914 / EMILIE RADOMSKA / DÉCÉDE LE 3 OCTOBRE 1931 / JEAN VERSAY / DÉCÉDÉ 27 DECEMBRE 1962 / JOZEFIN GÖKCE / DÉCÉDÉE LE 16 NOVEMBRE 2000 //.

5. FIAT VOLONTAS TUA / É IL GRIDO DELL' ANIMA CHE ACCETTA / TUTTO CIÒ CHE DIO VUOLE. //.

6. IN MEMORIA DI / FRANCOIS RADOMSKI / MORTO IL 14 MAGGIO 1976 / OPEROSO. PROBO. BENEFICO / SPIRITO DI BONTA E SACRICIZIO / E. EMPIO DI VIRTU E MODESTIA / DEDICATO AL LAVORO E ALLA / SUA FAMIGLIA. / UNA PRECE. / L' ADORATISSIMO E / CARO MARITO PADRE / FRATELLO NONNINO. / LILI RADOMSKI / 9. 6. 1991 //.

7. UN DE PROFUNDIS

Related persons:

Emilia Radomska

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 2 (St. Pierre et Paul)

Dimensions:

260 x 124 x 243 cm

Materials:

marble

State of preservation:

good

Date of documentation:

2023

Publication:

21.11.2023

Last updated:

25.02.2025

Author of the documentation sheet:

Adam Stańczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

voir plus Texte traduit automatiquement

$Galerie de l\'objet$ +8

Zobacz na mapie zewnętrznej

Objets apparentés

Afficher sur la page:

8 24 72

Dokumentacja poloników w Turcji Afficher

2023

Dokumentacja poloników w Turcji
Institution de financement Program Instytutu Polonika Archives de documentation Instytut Polonika

W ramach projektu w roku 2023 wykonana została dokumentacja cmentarzy w Stambule (cmentarz katolicki Feriköy - Pangaltı Latin Katolik Mezarlığı) oraz cmentarza katolickiego w Adampolu (Polonezköy Hiristiyan Mezarlığı)

Realizacja prac zespół w składzie

Aleksandra Dąbkowskka

Bartłomiej Gutowski

Dawid Mendrek

dr Magdalena Olszewska

Adam Stańczyk

Tombstone of the Radomski family

Tombstone of the Radomski family

Inscription:

Related persons:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Materials:

State of preservation:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Development / approval of the documentation sheet:

Partager

Objets apparentés

Projets connexes