Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Pierre tombale de la famille Szotkowski, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:
Photo montrant Pierre tombale de la famille Szotkowski
Fragment de la pierre tombale de la famille Szotkowski, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:
Photo montrant Pierre tombale de la famille Szotkowski
Inscription sur la pierre tombale de la famille Szotkowski, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:
Photo montrant Pierre tombale de la famille Szotkowski
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018965-P/189272

Pierre tombale de la famille Szotkowski

Jabłonków | Czech Republic
3-2024 Cimetière de Jablunkov
ID: NGR-018965-P/189272

Pierre tombale de la famille Szotkowski

Jabłonków | Czech Republic

Lieu de sépulture marqué par une croix de fer sur un socle. Les bras de la croix se terminent par un trille stylisé. À l'intersection des bras de la croix, un titulus avec l'inscription INRI, au-dessous d'une figure du Christ. Au milieu de la hauteur de la poutre verticale, une plaque ovale, entourée d'une couronne florale, encadrée en bas par des flambeaux croisés, avec une inscription peinte. La croix est plus large en bas, encadrée sur les côtés par des figures d'anges ailés, les mains croisées dans un geste de prière. Vêtu d'une robe qui lui descend jusqu'aux genoux. Leurs longs cheveux sont visibles. Ils se tiennent sur des nuages. Les bases se rétrécissent vers le haut, avec des bords supérieurs chanfreinés. À côté de la pierre tombale se trouve une croix perpétuée en pierre, provenant probablement d'une autre pierre tombale.

Inscription:

RODZINA SZOTKOWSKICH / WIECZNY ODPOCZYNEK / RACZ JEJ DAĆ / PANIE //.

Related persons:

Szotkowscy

Time of construction:

1920-1930

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 2 Numéro de la tombe 3

Dimensions:

165 x 53 x 16 cm

Additional dimensions:

croix : 135 x 53 x 8

Materials:

concrete/jewel concrete, iron

Additional Information about materials:

base - béton

State of preservation:

corrosion, secondary paintings

Date of documentation:

2024

Publication:

09.02.2025

Last updated:

09.02.2025

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Leśniak Wanda
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Pierre tombale de la famille Szotkowski Photo montrant Pierre tombale de la famille Szotkowski Galerie de l\'objet +2
Pierre tombale de la famille Szotkowski, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Photo montrant Pierre tombale de la famille Szotkowski Photo montrant Pierre tombale de la famille Szotkowski Galerie de l\'objet +2
Fragment de la pierre tombale de la famille Szotkowski, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Photo montrant Pierre tombale de la famille Szotkowski Photo montrant Pierre tombale de la famille Szotkowski Galerie de l\'objet +2
Inscription sur la pierre tombale de la famille Szotkowski, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Photo montrant Pierre tombale de la famille Szotkowski Photo montrant Pierre tombale de la famille Szotkowski

Projets connexes

1
  • Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher