Les trois tableaux sont aujourd'hui accrochés dans la nef gauche de l'église, sur le mur de l'emporium, transformé lors des travaux de conservation du début du XXe siècle. Le tableau central, qui représente Jacob et le troupeau de Laban réunis autour d'un puits, est signé "Johan Simon Lobaczynskj" et daté du 19.II.1705. La partie supérieure porte une banderole avec le nom du fondateur et un médaillon dans lequel est peinte une scène de Jacob luttant contre un ange ; il est probable que les thèmes bibliques associés à Jacob fassent référence au fondateur de la galerie d'origine (modifiée au milieu du XVIIIe siècle), Jakob Arentzen.

Les inscriptions sur la banderole, ainsi que sur les peintures latérales du paysage (ici des putti soulèvent les plaques d'inscription), sont en allemand.

L'état de conservation est très mauvais, les planches étant fissurées verticalement.

Originaire de Lida (près de Vilnius, aujourd'hui en Biélorussie), Lobaczynski était citoyen d'Helsingør depuis 1699, s'y est marié et est mort en 1707.

Données techniques : peinture à l'huile sur toile 192 x 104 cm