Le texte décrit la rivière Teter et son cours, ainsi que la question d'une grotte naturelle appelée grotte de Voronich, qui se trouve dans les limites de la localité de Tryhury (à trois miles de Zhytomyr). A Tryhury se trouve un monastère probablement fondé par la famille Voronich - dans la grotte de ce nom, les membres de la famille étaient censés se protéger lors des attaques des Tartares (Source : "Tygodnik Illustrowany", Varsovie 1867, T:15, pp. 205-206, d'après : Bibliothèque numérique de l'Université de Lodz).

Une lecture modernisée du texte

La grotte des Voronichs. Tryhury au-dessus de Teterov près de Zhytomyr.

Le Teterow prend sa source près du village de Borkowice, dans la province de Volyn, dans le district de Zhytomyr, et, après avoir passé Cudnov et Zhytomyr, il entre dans le district de Radomysl, dans la province de Kiev, où il se jette dans le Dniepr près de la ville de Kutychy. Après avoir parcouru de nombreux kilomètres, il ne commence à être navigable qu'à partir du village de Veprin, au-delà d'Iliadomir, à moins d'un kilomètre de l'embouchure. Laissant derrière lui les lits élevés des rivières volhyniennes, le Teterov se dirige non pas du sud vers le nord, selon la pente de la crête volhynienne vers les basses terres de Polésie, mais de l'ouest vers l'est. Les plaines qu'il traverse s'élèvent au-dessus du niveau de la mer Noire à seulement 300 pieds parisiens.

Sur la carte géologique du professeur Eichwald, réalisée lors de ses voyages dans cette région en 1825, nous trouvons deux points volcaniques marqués près de Teterov : deux sources jumelles de part et d'autre de la rivière. Elles tombent plus ou moins dans les forêts troyennes, l'une plus haute, à droite, à l'entrée même d'Ilyasychov, et une quatrième plus près de l'embouchure, près de Radomysl.

La rivière Teterov traverse en grande partie une zone sablonneuse ; elle a un lit étroit, densément parsemé de roches granitiques, et ses rives sont presque à chaque pas formées par des vues pittoresques. Parmi eux se trouve une grotte naturelle assez grande, appelée la "grotte des Voronichs", qui s'élève dans les limites de la petite localité de Tryhury, à environ trois miles de Zhytomyr. Le village de Tryhury, coincé dans une petite clairière au milieu de la forêt et aujourd'hui propriété du Trésor, est entouré par les forêts du domaine de Trojanovsk, auquel il devait appartenir autrefois.

Il y a trente ans, il n'y avait que quelques chalets de paysans, qui ont été déplacés vers d'autres domaines du Trésor, et il ne restait ici que le vieux monastère en bois avec une église en bois, et un nouveau monastère en briques avec une église, ainsi qu'une maison et une scène. Une légende fait remonter l'origine du monastère à une époque très lointaine. N'ayant pas d'érection à portée de main, nous ne pouvons pas trancher cette question.

Cependant, nous devons supposer qu'il y a eu une fondation de la famille Voronicz, comme l'indique le nom traditionnel de la grotte, où les membres de cette famille étaient censés se réfugier lors des invasions tartares et d'autres désastres. La première trace de l'ancêtre de la famille Voronicz se trouve dans un privilège accordé par Alexandre Jagellon (nous ne connaissons pas la date), que l'armiunumciy Sigismond I, par un privilège délivré à Brest le 1er juin 1511, confirme.

Ivashko a eu deux fils, Thomas et Ivashko. La lignée du premier fils a dû s'éteindre, mais le second a donné naissance à la famille de Jean-Paul Voronicz, archevêque, et de son frère Wojciech, dont les descendants vivent encore aujourd'hui. En 1617, les fils de Vasyl Voronich, scribe de Kiev et arrière-petit-fils du premier Ivashka, se partagèrent le domaine de Troie qui, bien entendu, avait déjà dû appartenir à cette famille. Aujourd'hui, le domaine est la propriété de la famille Dzialynski.