Ce livre est le fruit d'une recherche de sources, iconographique et historique financée par l'Institut POLONIKA. Il jette un nouvel éclairage sur l'extraordinaire œuvre d'art que constitue la pierre tombale du cœur de Jean Casimir dans l'ancienne église bénédictine de Saint-Germain-des-Prés à Paris. Cette publication du Dr Paweł Migasiewicz aborde l'histoire de cette œuvre, qui est l'un des plus importants monuments artistiques polonais en Europe, érigé à l'étranger dans les années 1770.

L'œuvre, qui représente en pied Jan Kazimierz, le dernier monarque de la dynastie polonaise des Vasa, a été réalisée par d'éminents artistes royaux français qui ont assuré la qualité du projet et de son exécution. L'auteur de la publication, chercheur accompli en art moderne, a couvert l'ensemble des questions relatives au monument royal polonais - un symbole particulier des relations politiques séculaires entre la France et la République de Pologne - avec un flair extraordinaire. Grâce à des études fiables de diverses sources manuscrites, le chercheur a pu esquisser un contexte historique et artistique exceptionnellement large, clarifier la signification idéologique du monument et éclairer son histoire comme jamais auparavant.

Pour en savoir plus sur la pierre tombale du cœur du roi Jean Casimir à Paris, consultez notre série "Poloniques de la semaine".

Des informations sur la recherche de ce monument sont également disponibles sur notre site web.

Auteur : Paweł Migasiewicz

Rédaction : Piotr Herbich

Traduction : Artur Foryt (français) ; Justyna Gołąbek-Asikainen (anglais)

Année de publication : 2019

Nombre de pages : 168

Reliure : souple

ISBN : 978-83-66172-16-6