Des tissus luxueux fabriqués dans des ateliers persans sont conservés à Munich et à Rome. Ces tissus portent les armoiries des rois polonais de la dynastie Vasa. Quel est le rapport entre des articles aussi exotiques et les rois polonais ?

L es textiles persans Dans l'Europe moderne, les objets orientaux du Proche et de l'Extrême-Orient étaient appréciés, en particulier les diverses formes d'artisanat mobile qui pouvaient être facilement transportées, telles que les textiles, les céramiques et le travail des métaux. Ils étaient appréciés pour leur perception de l'altérité, voire de l'exotisme des formes et des décors, et pour les matériaux utilisés dans leur fabrication. La plupart des textiles étaient importés dans les pays européens depuis le Moyen-Orient, la Perse et la Turquie. Aux XVIe et XVIIe siècles, le plus important centre persan de fabrication et de commerce de textiles était Kashan. C'est là que les tissus luxueux destinés au Shah et à sa cour, mais aussi à la riche clientèle européenne, étaient fabriqués dans les manufactures patronnées par les souverains safavides. Les tissus safavides (du nom de la dynastie safavide qui a régné de 1501 à 1736 dans l'actuel Iran) étaient considérés comme les plus luxueux, car ils étaient tissés ou noués à partir de fils de soie et de laine, souvent avec de l'or. On y fabriquait des tapis, des tapisseries et des tissus à motifs en soie, avec des motifs orientaux caractéristiques ou des tresses arabesques.

T issus portant les armoiries de Vasa Qu'est-ce que des produits aussi exotiques et luxueux que les tissus safavides avaient à voir avec les rois polonais de la dynastie des Vasa, et dans quelles circonstances les armoiries des Vasa apparaissaient-elles sur ces tissus ? Sigismond III était un collectionneur invétéré ; à la fin du XVIe siècle, le roi s'intéressait aux peintures italiennes et aux textiles persans. On sait que le roi a commandé ces tissus luxueux à Kashan par l'intermédiaire de Sefer Muratovich (mort en 1631) en 1601. Muratovich, un marchand arménien de Lviv, a apporté 8 tissus décrits comme des tapis à l'époque. Certains de ces tissus ont été spécialement commandés pour porter les armoiries de Vasa, ce pour quoi Muratovich a payé un supplément. Ils présentaient une disposition caractéristique de la décoration et de l'ornementation. Une bordure entourait l'ensemble, avec un losange au centre et un rectangle dans la partie centrale, sur lequel était placé un bouclier des armoiries sous une couronne, et sur le bouclier un aigle avec une gerbe de Vasa sur la poitrine. Les tissus ont des couleurs claires et des teintes discrètes de vert, de beige et de blanc - il s'agit de tapisseries technologiques. Dans la littérature sur le sujet, les tissus de Vasa sont appelés tapis, tapis tissés selon la technique dite de la tapisserie, tapis polonais ou kilims. La question de la définition précise des tissus de Vasa a été résolue en 2017. Katarzyna Połujan dans son article.

D ispersion Les tissus portant les armoiries de Vasa apportés à la cour de Sigismond III par Muratovich en 1601, et peut-être aussi lors d'autres expéditions, ne sont restés dans la République que pendant 40 ans. En effet, en 1642, les étoffes Safanidze ornées d'ébauches Vasa ont fait partie de l'expédition de mariage d'Anna Katarzyna Konstancja Wazówna (1619-1651), fille de Sigismond III, qui a épousé Filip Wilhelm Wittelsbach (1615-1690), connu à la cour polonaise sous le nom de Neuburg, le futur Palatin du Rhin. Anna Katherine Constance reçut en dot de l'argent, des peintures, des objets d'artisanat artistique tels que de l'argenterie et des tissus décoratifs. Comme le dit Jacek Żukowski, tout cela a été chargé dans "une cinquantaine de charrettes viennoises", remplies de "bijoux, d'argent, de robes, d'argent et de diverses choses coûteuses".

Anna Katherine Constance mourut sans enfant neuf ans après son mariage, et son héritage fut intégré au patrimoine de la famille Wittelsbach. Dans sa dernière publication sur les tissus Vasa, Tomasz Grusiecki cite d'autres sources historiques. Il rapporte qu'en 1652, les tissus Vasa ont été décrits dans le "Journal d'un voyage en Europe" du légat papal Giacomo Fantuzzi (1617-1679) comme de magnifiques tapis richement décorés d'or apportés par la duchesse. Par la suite, les tissus ont été mentionnés dans l'inventaire des effets personnels de Philippe Guillaume envoyés à Düsseldorf, dressé en 1653, puis quatre tissus portant des armoiries polonaises ont été enregistrés dans l'inventaire du château de Neuburg en 1668. En revanche, dans l'inventaire de 1874 de la résidence de Munich, ils sont considérés comme des tapis turcs.

Aujourd'hui, la plupart des tissus safavides portant les armoiries de Vasa sont conservés à Munich. Le Residezmuseum conserve une tapisserie de 242 x 137 cm et l'Ausglechsfonds une autre tapisserie de 245 x 135 cm.

Le Residezmuseum conserve également deux autres tissus persans apportés par Anna Katherine Constance, qui ne portent pas les armoiries de Vasa. Il s'agit d'un cache-sexe avec la figure d'un génie "peri", sans bordures latérales, fabriqué à la fin du XVIe siècle, et d'un cache-sexe avec un motif d'animaux de combat - le "cache-sexe de chasse".

Une tapisserie aux armoiries de Vasa, d'une dimension de 250 x 134 cm, est conservée au Palazzo del Quirinale à Rome. Si la silhouette de l'aigle est inversée sur ce tissu, c'est le résultat d'une erreur : la tapisserie a été doublée par erreur avec du lin sur le côté droit. Il s'agit probablement d'un cadeau du prince Wladyslaw Vasa (futur roi Wladyslaw IV), qui a voyagé en Europe en 1624-1625 et qui a offert le tissu à sa tante Maria Magdalena Habsburg (1589-1631), épouse de Cosimo II de Medici, duc de Toscane. Selon Catherine Polujan, le tissu a été inscrit à l'inventaire des Médicis en 1625 en tant que "tapis persan d'or et de soie de plusieurs couleurs, de grand format, portant au centre les armoiries du roi de Pologne avec un grand aigle". Il a été conservé au Palazzo Vecchio de Florence jusqu'en 1815 et a été envoyé à Rome en 1874, où il se trouve encore aujourd'hui.

En revanche, la moitié gauche de la tapisserie avec les armoiries de Vasa, mesurant 206 x 58,4 cm, est conservée au Textile Museum de Washington. On sait qu'elle a été achetée par le collectionneur de textiles George Hewitt Myers (1875-1957) en 1906 et qu'elle a été ajoutée à la collection du musée de Washington en 1951. L'histoire antérieure de cet objet n'est pas connue.