Konkurs Dziedzictwo bez granic Zobacz
Mały miś Wojtek zabrany przez Piotra Maćkowiaka, Palestyna, 6.09.1942, photo 1942
Licence: public domain, Source: Archiwum prywatne Piotra Maćkowiaka (odzyskane przez syna, Fabio Maćkowiaka), Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola
Polski żołnierz z niedźwiedziem Wojtkiem. Iran, 1942, photo 1942
Licence: public domain, Source: Imperial War Museum, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola
Wojtek zapoznaje się w Iranie z psem jednego z oficerów 2 Korpusu Polskiego, pod czujnym okiem żołnierza z 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii (której maskotką, a później żołnierzem był Wojtek)
Licence: public domain, Source: Imperial War Museum, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola
Ulubiony sport Wojtka – zapasy z opiekującymi się nim żołnierzami 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii
Licence: public domain, Source: Imperial War Museum, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola
Grupa żołnierzy 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii obserwuje zapasy między jednym z nich a Wojtkiem
Licence: public domain, Source: Imperial War Museum, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola
Przykładowy ładunek, jaki Wojtek dostarczał na linię frontu: standardowa skrzynka z amunicją (4 pociski) do brytyjskiego działa 25-funtowego
Licence: public domain, Source: National Liberation Museum 1944‒1945 (Vrijheidsmuseum), Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola
Oznaka rozpoznawcza 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii: kapral Wojtek niosący pocisk dla ciężkiej artylerii, autor Pernambuko
Licence: public domain, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola
Proporzec 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii: kapral Wojtek niosący pocisk dla ciężkiej artylerii
Licence: public domain, Source: Imperial War Museum, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola
Pamiątki związane z Wojtkiem w Instytucie Polskim i Muzeum im. gen. W. Sikorskiego w Londynie, photo Edwardx, 2015
Licence: public domain, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola
Wojtek po wojnie, odpoczywający w tymczasowym miejscu stacjonowania jednostki. Lotnisko Winfield, Berwickshire
Licence: public domain, Source: Imperial War Museum, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola

Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola

Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola

Matka i ojciec nieznani. Pochodzenie: syryjski niedźwiedź brunatny. Nazwano go Wojtek, zdrobnieniem od Wojciecha (słowiańskiego imienia oznaczającego „tego, któremu walka przynosi radość”). Był to wybór zdecydowanie trafny. Niedźwiedź Wojtek (1941-1963) to szczególny wątek polskiego czynu zbrojnego podczas drugiej wojny światowej. 

Jego biografia zaś stanowi znakomity sposób opowiadania współczesnym, zwłaszcza najmłodszym, o losach Polaków w czasie wojny i po jej zakończeniu.

Jeden z opiekunów Wojtka, prof. Wojciech Narębski (19252023), wspominał: „Gdy trafiłem do kompanii, niedźwiadek «służył» tam od miesiąca. Mówili na niego ‘duży Wojtek’, a na mnie ‘mały Wojtek’. O tym, jak brunatny niedźwiedź znalazł się wśród żołnierzy, krążą różne opowieści. Prawda jest taka, że pochodził z Persji. Myśliwi zastrzelili jego matkę, a małego misia uratował tamtejszy chłopiec. Niedźwiadek spodobał się jednej z Polek [Irenie Bokiewicz] i oficer [por. Anatol Tarnowiecki - przyp. aut.], który opiekował się Polakami podróżującymi do Teheranu, wykupił go, by sprawić jej przyjemność. Szybko się jednak okazało, że miś jest niesforny, dokucza, wyjada jedzenie. Zdecydowano, że trzeba się go pozbyć. Za zgodą gen. Boruty-Spiechowicza, dowódcy 5 Dywizji, który wówczas przebywał w Teheranie, niedźwiedź trafił do żołnierzy z kompanii zaopatrzenia” [2, później 22 Kompania Zaopatrywania Artylerii - przyp. aut.].

Niedźwiedź Wojtek towarzyszem broni

Małego niedźwiadka karmiono mlekiem z butelki po wódce, przez skręcony ze szmat smoczek. Gdy podrósł, miał przydzielony żołd (powiększone racje żywnościowe), a za dobre zachowanie nagradzano go marmoladą, miodem, owocami i syropami. Także kawą, papierosami i piwem, jego ulubionym napojem, choć nie gardził też winem. W wieku dojrzałym ważył ok. 230 kg i mierzył ok. 180 cm. Był ulubieńcem towarzyszy broni, jak i dokonujących inspekcji Korpusu generałów i polityków oraz napotkanej ludności.

„To był nasz przyjaciel, pocieszyciel, łagodne zwierzę, którego obecność polepszała atmosferę w oddziale i podnosiła morale żołnierzy” - wspominał prof. Narębski. Wojtkowi nadano stopień szeregowca, by pokonać formalności związane z transportem z Egiptu do Włoch. Od tej pory miał numer służbowy, książeczkę wojskową i przydział na papierosy.

Niedźwiedź-żołnierz

Wbrew rodowym tradycjom, żyjąc w ciepłym klimacie i mając stały dostęp do jedzenia, nie zapadał w sen zimowy. Zdarzyło się też, że skorpion użądlił Wojtka w nos. Przez kilka dni wydawało się, że nie przeżyje. Ale dzięki opiece wkrótce wrócił do zdrowia. Zżył się z opiekunami, wykonywał ich rozkazy. Wspólnie z nimi jadł i spał w jednym namiocie. Nauczono go salutować. Uwielbiał zapasy z żołnierzami. Zintegrował się z życiem żołnierzy oddziału, naśladował zachowania ludzi.

W czasie bitwy o Monte Cassino (gdy oswoił się z hukiem wybuchów bomb i pocisków), sam, zupełnie nieszkolony, nauczył się przenosić skrzynie z amunicją ważące 45 kg każda. Zastępował w ten sposób czterech żołnierzy. Żadnej nigdy nie upuścił. I to w okresie, gdy sam ważył ok. 90 kg. Oczywiście nie działo się tak bez zachęt i przysmaków. Wojtek sam decydował o wymiarze godzinowym swojej służby.

Awansowano go honorowo na kaprala. Także po to, by oficjalnie wpisać go na listę personelu Korpusu Polskiego. By upamiętnić jego udział w walkach, ustanowiono emblemat 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii: niedźwiedź niosący w łapach duży pocisk. Później Wojtek brał udział w wyzwalaniu Ankony i Bolonii. Przeszedł z 2 Korpusem Polskim przez Persję, Irak, Syrię, Palestynę, Egipt i Włochy.

Niedźwiedź-kombatant

Po wojnie niedźwiedź trafił z żołnierzami gen. W. Andersa do Szkocji. W 1947 r., po rozformowaniu jednostek 2 Korpusu Polskiego, Wojtek trafił do ZOO w Edynburgu. Uwielbiał odwiedziny weteranów, z których wielu osiedliło się w Wielkiej Brytanii. Był ulubieńcem okolicznej ludności i prasy. Często gościł w „Blue Peter”, telewizyjnym programie BBC dla dzieci. Odszedł 2 grudnia 1963 r., w wieku 21 lat.

Pomnik Wojtka w Imoli

Imola (położona ok. 40 km na południowy wschód od Bolonii) to jedno z miast, które Polacy wyzwolili w kwietniu 1945 r. Jej strategiczne znaczenie wynikało z układu górzystego terenu na drodze do Bolonii. Zdobycie Imoli wymagało pokonania siedmiu rzek i siedmiu kanałów. Polacy zajęli miasto 14 kwietnia, ale poległo wówczas ok. 300 polskich żołnierzy, a ok. 600 było rannych.

Pomnikowy Wojtek w Imoli ma formę małego niedźwiadka. To zabieg edukacyjny, by przyciągnąć uwagę najmłodszych. Miś wspina się po kamiennych stopniach (nawiązanie do wzgórz tamtejszej prowincji), osadzając na ich szczycie flagi Polski i Włoch. Lewą łapą trzyma beret żołnierski z orłem i odznaką macierzystej 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii.

Autorem pomnika jest włoski rzeźbiarz, prof. Luigi Enzo Mattei (ur. 1945). Miś Wojtek stoi na skwerze Giardino Generale Anders, gdzie znajduje się też pomnik gen. Władysława Andersa i jego żołnierzy (autorstwa tego samego artysty). W 2015 r., w siedemdziesiątą rocznicę wyzwolenia Imoli, skwer przy Via della Resistenza, na którym odsłonięto pomnik, otrzymał imię Niedźwiedzia Wojtka. W uroczystości - zorganizowanej m.in. przez Urząd ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych - udział wzięli żyjący żołnierze 2 Korpusu Polskiego, w tym dawni opiekunowie Wojtka.

Creator:

Luigi Enzo Mattei (rzeźbiarz; Włochy)

Time of construction:

2015

Publication:

16.06.2026

Last updated:

16.06.2026

Author:

Piotr Goltz
voir plus Texte traduit automatiquement
Photographie en noir et blanc d un soldat en short et en béret assis près d un ours et le nourrissant de la main dans un abri en bois. Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola Galerie de l\'objet +9
Mały miś Wojtek zabrany przez Piotra Maćkowiaka, Palestyna, 6.09.1942, photo 1942
Photographie en noir et blanc d un soldat en uniforme debout à côté d un ours assis aux pattes avant levées. Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola Galerie de l\'objet +9
Polski żołnierz z niedźwiedziem Wojtkiem. Iran, 1942, photo 1942
Photographie en noir et blanc d un soldat derrière un chien face à un ours assis dans un camp militaire avec des tentes. Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola Galerie de l\'objet +9
Wojtek zapoznaje się w Iranie z psem jednego z oficerów 2 Korpusu Polskiego, pod czujnym okiem żołnierza z 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii (której maskotką, a później żołnierzem był Wojtek)
Photographie en noir et blanc d un ours dressé sur ses pattes arrière touchant un soldat dans un camp avec des tentes et plusieurs hommes à l arrière plan. Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola Galerie de l\'objet +9
Ulubiony sport Wojtka – zapasy z opiekującymi się nim żołnierzami 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii
Photographie d archive d un ours qui lutte avec un soldat sur un terrain dégagé, avec plusieurs soldats, des tentes et une moto à l arrière plan. Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola Galerie de l\'objet +9
Grupa żołnierzy 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii obserwuje zapasy między jednym z nich a Wojtkiem
Caisse de munitions en métal avec marquages jaunes au pochoir et poignées latérales. Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola Galerie de l\'objet +9
Przykładowy ładunek, jaki Wojtek dostarczał na linię frontu: standardowa skrzynka z amunicją (4 pociski) do brytyjskiego działa 25-funtowego
Silhouette blanche d un ours portant un obus d artillerie sur fond vert, emblème lié à Wojtek à Imola. Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola Galerie de l\'objet +9
Oznaka rozpoznawcza 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii: kapral Wojtek niosący pocisk dla ciężkiej artylerii, autor Pernambuko
Reproduction en noir et blanc d une bannière militaire avec le numéro 3522 et un ours portant un obus d artillerie. Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola Galerie de l\'objet +9
Proporzec 22 Kompanii Zaopatrywania Artylerii: kapral Wojtek niosący pocisk dla ciężkiej artylerii
Panneau sur Wojtek avec trois photographies de l ours, des insignes militaires et le mot WOJTEK à côté d une bannière portant le numéro 3522 et un ours noir tenant un obus. Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola Galerie de l\'objet +9
Pamiątki związane z Wojtkiem w Instytucie Polskim i Muzeum im. gen. W. Sikorskiego w Londynie, photo Edwardx, 2015
Photographie en noir et blanc d un ours assis sur le sol la tête baissée et les pattes avant posées sur une patte. Photo montrant Pomnik niedźwiedzia Wojtka w Imola Galerie de l\'objet +9
Wojtek po wojnie, odpoczywający w tymczasowym miejscu stacjonowania jednostki. Lotnisko Winfield, Berwickshire

Projets connexes

1
  • Archiwum Polonik tygodnia Afficher