Informations sur l'objet :
En 2020, l'objet a fait l'objet d'une conservation et d'une restauration. Il s'agit d'une base cubique composée de quatre fragments de calcaire local. Sur cette base se trouve une colonne (la base de la colonne est un cuboïde inscrit dans un carré). À sa base, un simple demi-arbre est sculpté pour suggérer l'élément intégral de la base. Le chapiteau de la pierre tombale a été très modestement dessiné avec les arrangements les plus simples de profils, partiellement conservés mais avec un grand nombre de cavités. La colonne est surmontée d'un gazon en marbre qui se distingue des éléments en calcaire par le niveau d'exécution de l'atelier. Aucune inscription n'a été trouvée lors de la première inspection.

L'objet est le seul exemple original d'une solution de forme de pierre tombale trouvée dans le cimetière polonais de Raszków. Afin d'arrêter les processus de destruction et de restaurer les qualités artistiques originales de la composition, une conservation et une restauration complètes de la pierre tombale ont été effectuées, ainsi que la reconstruction des éléments perdus.

Travaux réalisés :
Le projet consistait à réaliser de nouveaux travaux de conservation au cimetière catholique polonais de Raszków (poursuite d'activités antérieures financées par le ministère de la Culture et du Patrimoine national).

Au cours des années précédentes, des inspections locales et des commissions de conservation ont été menées dans le cimetière, au cours desquelles les pierres tombales les plus précieuses nécessitant une restauration complète - inestimables en termes de forme artistique et de valeur historique - ont été sélectionnées.

Financement : Programme du Ministère de la Culture et du Patrimoine National "Protection du patrimoine culturel à l'étranger".

Plus d'informations sur le projet : https://polonika.pl

• Fundacja „Pomoc Polakom na Wschodzie”, realizacja w roku 2020.