Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK
Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK
Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK
Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK
Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK
Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: spol-000056-P/150541

Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph's Cemetery in Moston, UK

ID: spol-000056-P/150541

Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph's Cemetery in Moston, UK

Informations sur le site :
La "vieille" section du cimetière Saint-Joseph de Moston contient plus d'une centaine de tombes polonaises qui, jusqu'en 2016, avaient été oubliées pendant plus de 30 ans. La plupart des Polonais qui y reposent sont des soldats, des vétérans polonais qui ont pu survivre à la guerre et finir leurs jours. Méritants pour leur patrie, ils comprennent les Chevaliers de la Victoire polonaise, les soldats de l'Armée de l'Intérieur, les légionnaires, les pilotes, les soldats du 2e corps d'armée, les généraux Maczek et Sosabowski, les Sibériens et Kresowiak, un aumônier de l'Insurrection de Varsovie, des scouts, des activistes politiques et bien d'autres encore. Beaucoup de ces pierres tombales n'ont pas résisté à l'épreuve du temps ou ont été dévastées par des vandales et par des branches tombées de grands arbres.

Travaux réalisés :
Le projet consistait à effectuer des travaux de nettoyage, des réparations mineures, ainsi que la restauration des tombes en terre situées dans le cimetière. Le projet a été réalisé avec l'aide de volontaires polonais du Royaume-Uni, notamment des jeunes polonais issus d'organisations polonaises, dont les scouts, de Huddersfield et de Manchester. Au total, 16 volontaires ont participé au projet.

Financement : Programme de l'Institut Polonica "Patrimoine culturel polonais à l'étranger - bénévolat".

En savoir plus sur le projet : https://polonika.pl

Implementing organizations:

  • Fundacja Znaki Pamięci, realizacja w roku 2023

Time of construction:

1875

Publication:

24.03.2024

Last updated:

20.01.2025

Realizacja (rok/lata):

2023
voir plus Texte traduit automatiquement
Des bénévoles nettoient des tombes polonaises au cimetière St. Joseph's à Moston, Royaume-Uni. Plusieurs personnes s'agenouillent et se tiennent près des pierres tombales, entourées d'arbres. Des bougies rouges et des fleurs sont placées sur les tombes. Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK Galerie de l\'objet +5
Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés
Trois personnes s'occupent des tombes polonaises au cimetière St. Joseph à Moston, Royaume-Uni. Une personne nettoie une pierre tombale, une autre allume une bougie. La zone est entourée d'arbres et de nombreuses pierres tombales. Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK Galerie de l\'objet +5
Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés
Deux bénévoles placent des bougies sur des tombes polonaises au cimetière St. Joseph à Moston, Royaume-Uni. Les tombes sont entourées de feuilles tombées et de petits drapeaux polonais. Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK Galerie de l\'objet +5
Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés
Des bénévoles travaillent sur des tombes polonaises au cimetière St. Joseph à Moston, Royaume-Uni. Un véhicule de construction jaune est visible parmi les pierres tombales, avec plusieurs personnes en arrière-plan. Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK Galerie de l\'objet +5
Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés
Une personne en veste verte et bonnet gris prend des notes sur une planchette à pince dans un cimetière, entourée de diverses pierres tombales. Le cadre est le cimetière St. Joseph à Moston, Royaume-Uni. Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK Galerie de l\'objet +5
Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés
Une personne en veste verte place une plaque sur une pierre tombale noire au cimetière St. Joseph à Moston, Royaume-Uni. La plaque indique 'La tombe d'un vétéran' avec les couleurs nationales polonaises. Photo montrant Cleaning and maintenance work on Polish graves at St. Joseph\'s Cemetery in Moston, UK Galerie de l\'objet +5
Prace porządkowe i konserwacyjne polskich grobów na cmentarzu St. Joseph's w Moston w Wielkiej Brytanii, photo 2023, tous droits réservés

Projets connexes

1
  • Program Instytutu Polonika „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat” Afficher