Prace porządkowe na cmentarzach w Lubieszowie, Maniewiczach i Holuzji w Ukrainie, photo 2021, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine
Prace porządkowe na cmentarzach w Lubieszowie, Maniewiczach i Holuzji w Ukrainie, photo 2021, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine
Prace porządkowe na cmentarzach w Lubieszowie, Maniewiczach i Holuzji w Ukrainie, photo 2021, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine
Prace porządkowe na cmentarzach w Lubieszowie, Maniewiczach i Holuzji w Ukrainie, photo 2021, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: spol-000038-P/150517

Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine

ID: spol-000038-P/150517

Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine

Informations sur l'objet :
Cimetières avec monuments funéraires polonais.

Travaux terminés :
La mise en œuvre du projet a consisté à nettoyer les sites funéraires polonais en Ukraine, dans les villages de : Lubieszów (cimetière) ; Maniewicze (zone de l'église, quartiers des légionnaires) ; Holuzja (zone forestière, recherche de tombes polonaises dans la zone indiquée par les villageois se souvenant de l'ancien cimetière polonais).

Les bénévoles ont coupé les buissons et l'herbe superflus, marqué symboliquement les lieux de sépulture découverts et rassemblé les matériaux nécessaires à l'inventaire des pierres tombales (activités d'inventaire). Le travail a été réalisé par les élèves de l'école polonaise sous la direction de Julia Harytoniuk, professeur de polonais, des représentants de l'association culturelle polonaise Ewa Felinska, des habitants de Lutsk et de la communauté locale.

Le projet comprenait également des "leçons d'histoire vivante" menées par des bénévoles de la fondation (professeurs d'histoire, un historien, un guide touristique) et un enseignant ukrainien. Des jeunes volontaires polonais, des jeunes vivant en Ukraine et la communauté impliquée dans les activités de nettoyage ont participé aux cours. Les activités éducatives se sont déroulées, entre autres, dans le bâtiment historique du Collège Piariste, en présence de Tadeusz Kościuszko. Des activités photographiques relatives aux monuments de Lubieszów ont également été menées avec des jeunes.

Sur la base du matériel collecté, la fondation mène des activités éducatives #świetlikedu, qui comprennent des présentations interactives liées au patrimoine culturel des sites sélectionnés dans le cadre du projet. Ces matériaux seront téléchargeables et utilisables par les institutions éducatives en Pologne et en Ukraine.

Financement : Programme de l'Institut Polonika "Patrimoine culturel polonais à l'étranger - volontariat".

Plus d'informations sur le projet : https://polonika.pl

Działanie:

  • Fundacja na Rzecz Osób Potrzebujących Świetlik, realizacja w roku 2021.

Rok (lata) prowadzenia prac:

2021
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine Galerie de l\'objet +3
Prace porządkowe na cmentarzach w Lubieszowie, Maniewiczach i Holuzji w Ukrainie, photo 2021, tous droits réservés
Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine Galerie de l\'objet +3
Prace porządkowe na cmentarzach w Lubieszowie, Maniewiczach i Holuzji w Ukrainie, photo 2021, tous droits réservés
Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine Galerie de l\'objet +3
Prace porządkowe na cmentarzach w Lubieszowie, Maniewiczach i Holuzji w Ukrainie, photo 2021, tous droits réservés
Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine Photo montrant Cleaning work at cemeteries in Lubieszów, Maniewicza and Holuzia in Ukraine Galerie de l\'objet +3
Prace porządkowe na cmentarzach w Lubieszowie, Maniewiczach i Holuzji w Ukrainie, photo 2021, tous droits réservés

Projets connexes

1
  • Program Instytutu Polonika „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat” Afficher