Informations sur l'objet :
L'église de Lyuboml est le plus ancien monument de l'architecture sacrée catholique en Ukraine. Fondée en 1412 par le roi Władysław Jagiełło, elle se trouvait sur le site d'une église en bois antérieure. Une partie du presbytère date probablement de cette époque. L'église a été reconstruite au XVIIe siècle avec des éléments baroques ; à la même époque, une tour isolée - le clocher - a également été érigée. En 1945, l'église dévastée a été transformée en entrepôt de sel. Au début des années 1970, des travaux de rénovation ont été entrepris, ce qui a provoqué de nouveaux dégâts. Au cours des années suivantes, une scierie a fonctionné dans le bâtiment. Le temple a été rendu aux fidèles en 1992

Travaux réalisés :

2022
Le projet de la Fondation pour le partenariat en Europe centrale et orientale, réalisé à Luboml, avait un caractère de sauvetage. Le principal résultat de cette tâche a été la réparation du toit de l'église de la Sainte-Trinité à Luboml.

Dans le cadre de la première étape, la documentation a été rédigée. Un montant de 100 000 PLN a été alloué aux travaux de préparation et de conception. Les travaux de préparation et de conception ont été précédés de consultations avec des experts polonais, qui ont déterminé l'orientation et l'étendue des travaux de réparation et de conservation. En outre, les parties du toit qui présentaient des fuites ont été sécurisées. Avant même le début des travaux, le toit était encore dans un état critique. Par la suite, des travaux de rénovation et de conservation ont été nécessaires sur la façade, les plâtres intérieurs et le beffroi du 17e siècle qui se trouve à proximité.

2023
Cette tâche s'inscrit dans la continuité des travaux menés depuis 2022 pour préparer un programme complet de restauration et de revalorisation de l'église de la Sainte-Trinité et de son clocher à Luboml et pour obtenir les autorisations de l'administration ukrainienne pour les travaux de réparation et de conservation.

En 2023, des expertises seront réalisées sur l'église et le clocher : expertises structurelles et de charpente, d'humidité et de salinité des murs, tests microbiologiques et mycologiques de la charpente du clocher, avis géotechnique sur l'état du sol et de l'eau des fondations de l'église et du clocher. Un projet architectural pour la restauration de l'édifice sera préparé, ainsi que les plans des branches. La documentation sera réalisée conformément aux exigences ukrainiennes et soumise au Ministère de la Culture de l'Ukraine pour obtenir l'autorisation d'effectuer les travaux.

Financement : Programme du Ministère de la Culture et du Patrimoine National "Protection du patrimoine culturel à l'étranger".

Plus d'informations sur le projet : https://polonika.pl

https://polonika.pl

• Fundacja Partnerstwa Europy Środkowo-Wschodniej, realizacja w latach 2022-2025