Надгробок Адама Яфсановича, Маргарити Яфсанович

Рига | Латвія

Цвинтар при костелі св. Франциска

Надгробок Адама Яфсановича, Маргарити Яфсанович

Рига | Латвія
Цвинтар при костелі св. Франциска

Поховання позначене хрестом на валуноподібному постаменті, по краю хреста рифлене обрамлення, яке утворює поле для напису, на перекладині з дугоподібними скошеними кутами розміщено гравірований напис, розділений на 3 частини: на валу над перекладиною (над ним рельєфний метелик), на перекладині і під нею на валу; хрест гладко відполірований.

Напис:

Edelmann / Adam / Jafsanowitsh / aus dem / Wilnauschen Gouvernements und Bras= / lauschen Kreise gebürtig, geb. d. 10. Maӱ 1767 / gestorben d. 3^tenApril 1853. Die Ehegattin / Margaretha Elisabeth geborene / Hanochfohn / geb. Zu Riga / d. 2^ten Septb. / 1772 / gestorb. Den 26^sten / Ma^erz 1848. //

Час створення:

бл. 1853 - 1855

Розташування надгробка:

Номер надгробка 04

Розміри:

235 x 85 x 70 cm

Додаткові розміри:

хрестовина - 189 x 85 x 20

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), пісковик

Додаткова інформація про матеріали:

хрест - сірий піщаник, цоколь - сірий граніт

Стан збереження:

мохи, лишайники, нахилений

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Хрест нахилений назад і вправо, на поверхні білі плями. Надгробок, ймовірно, перенесений зі старого католицького кладовища, вдруге встановлений на місці облаштованого невеликого цвинтаря біля костелу св. Франциска

Бібліографія:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.

Ключові слова:

хрест на постаменті (тип надгробка)

Дата документації:

2021

Публікація:

06.12.2021

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

dr Magalena Tarnowska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надішліть додаткову інформацію

Поділитися

ID: NGR-000973-P/1044

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Цвинтар при костелі св. Франциска

Рига | Латвія

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Instytut Polonika (program Polskie Dziedzictwo Kulturowe za Granicą - Wolontariat) Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Адама Яфсановича, Маргарити Яфсанович

Надгробок Адама Яфсановича, Маргарити Яфсанович

Напис:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти