Tombstone of Anna Twardowska, Nyrkovo cemetery, фото autorzy karty, 2005
Модифіковане: yes

Tombstone of Anna Twardowska, Nyrkovo cemetery, фото autorzy karty, 2005

Надгробок Анни Твардовської

Нирків | Україна

Ниркове кладовище

Надгробок Анни Твардовської

Нирків | Україна
Ниркове кладовище

Місце поховання первісно позначене хрестом на цоколі та основі. Плінфа у формі кубоїда, що розширюється донизу. На плінфі у зрізаній трапецієподібній рамці викарбуваний напис.

Напис:

Tu spoczywają / zwłoki Anny / Twardowskij / wiernyj Czcicielki / Niepokalanej / Maryi Przeżywszy / lat 50 zasnęła / w Panu D. 27 Listopada / 1882 Prosi O zdrowaś //.

Пов'язані особи:

Anna Twardowskij

Час створення:

1882-1885

Розташування надгробка:

Номер надгробка 11

Розміри:

165 x 68 x 61 cm

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

напис нерозбірливий/не зберігся, перевернутий фінал (збережено)

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

зламаний хрест

Бібліографія:

„Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015
Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 214

Ключові слова:

хрест на постаменті (тип надгробка), надгробний пам'ятник

Дата документації:

2005

Публікація:

18.08.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Piotr Dżbik, Dominika Szewczykiewicz

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Анни Твардовської з хрестом на постаменті. Постамент у формі прямокутного призми, що розширюється донизу. Напис вирізьблений у трапецієподібній рамці.

Надгробок Анни Твардовської з хрестом на постаменті, оточений рослинністю. Постамент має форму трапецієподібної призми з вирізьбленим написом.

Надішліть додаткову інформацію

Поділитися

ID: NGR-018151-P/162990

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Ниркове кладовище

Нирків | Україна

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися

09.2021, 09.2022

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі
Об'єкт фінансування Instytut Polonika (program Polskie Dziedzictwo Kulturowe za Granicą - Wolontariat) Архів документації Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном ПОЛОНІКА, вул. Madalińskiego 101, 02-549 Варшава

Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі була проведена у 2021-2022 роках групою спеціалістів з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві та Національного музею у Варшаві, у тому числі д-р Павел Драбарчик вел Грабарчик , д-р Бартломей Гутовський (керівник проекту), д-р Магдалена Ольшевська, д-р Магдалена Тарновська. Матеріал підготовлено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в каталозі Інституту «Полоніка». До документації входять усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Анни Твардовської

Надгробок Анни Твардовської

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти