Надгробок Юзефа Садловського, цвинтар у Злочуві, Україна, фото 2019
Ліцензія: CC BY-NC-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura, Модифіковане: yes

Надгробок Юзефа Садловського, цвинтар у Злочуві, Україна, фото 2019
Ліцензія: CC BY-NC-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura

Фрагмент надгробка Юзефа Садловського, цвинтар у Злочеві, Україна, фото 2019
Ліцензія: CC BY-NC-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura

Напис з надгробка Юзефа Садловського, цвинтар у Злочеві, Україна, фото 2019
Ліцензія: CC BY-NC-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Золочів | Україна

Cmentarz w Złoczowie

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Золочів | Україна
Cmentarz w Złoczowie

Miejsce pochówku oznaczone stelą na cokole i podstawie, w opasce. Stela na własnej, profilowanej podstawie, lekko zwężająca się ku górze, zamknięta dwuspadowo z mocno frezowanym szczytem. Od frontu niewielka prostokątna płycina z pustym polem, powyżej dwa wyryte krzyże, ujęte koronami cierniowymi. Poniżej płycina, w niej tablica zdobiona w części dolnej i górnej pięcioma parami wypukłorzeźbionych kół, na której inskrypcja ryta.

Напис:

JÓZEF / SADŁOWSKI / * 1800 + 1871. / POKÓJ JEGO DUSZY //.

Пов'язані особи:

Józef Sadłowski

Час створення:

lata 1871-1874

Розташування надгробка:

Номер сектору 3i Номер надгробка 10

Розміри:

225 x 120 x 200 cm

Матеріали:

пісковик

Додаткова інформація про матеріали:

opaska z piaskowca

Стан збереження:

мохи, лишайники, тріщини

Ключові слова:

стела (надгробний пам'ятник), пов'язка на голову (типу надгробка), tablica (nagrobek), надгробний пам'ятник, Польські надгробки в Україні

Дата документації:

2019

Публікація:

19.04.2026

Останнє оновлення:

19.04.2026

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Fotohrafiia kamianoi nadmohylnoi stely na postamenti z dvoma khrestamy u vinciakh z ternu ta plytoiu z napysom JOZEF SADLOWSKI

Fotohrafiia kamianoi nadmohylnoi stely na postamenti z dvoma vyrytymy khrestamy u vinciakh z ternu ta plytoiu z napysom Jozef Sadlowski sered khrestiv tsvyntaria i zeleny

Крупний план верхньої частини камяної надгробної стели з двома вирізьбленими хрестами в тернових вінцях і прямокутною заглибиною нижче

Крупний план камяної надгробної плити з рельєфними колами вгорі й внизу та різьбленим написом Jozef Sadlowski 1800 1871 і фразою Pokoj jego duszy

Надішліть додаткову інформацію

Поділитися

ID: NGR-019888-P/197460

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego Дивитися

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego
Об'єкт фінансування Instytut Polonika

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Nagrobek Józefa Sadłowskiego

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Стан збереження:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані проекти