Надгробок Кароліни Аґрес та Марії Ґарґулінської, Збаразьке кладовище, стан 2018 р., фото Katarzyna Jachimowicz
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Фрагмент надгробка Кароліни Агрес і Марії Гаргулінської, Збаразьке кладовище, станом на 2018 рік, фото Katarzyna Jachimowicz
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надгробок Кароліни Аґрес та Марії Ґарґулінської

Збараж | Україна

Надгробок Кароліни Аґрес та Марії Ґарґулінської

Збараж | Україна

Місце поховання позначене хрестом на двоступеневому цоколі та триступеневій основі. Хрест на власному цоколі. На перетині рук фігура Христа. Перша сходинка цоколя з ліпними верхніми краями. Спереду гравірований напис № 2. Друга сходинка цоколя зі спрощеною балкою, накрита двосхилим дахом. Спереду гравірований напис № 1.

Напис:

1. + TU SPOCZYWA / KAROLINA AGRES / ZRODU GARGOLIŃS / *1908+1935 / I MATKA //.
2. MARYJA / Z FURKANIUKÓW / GARGULIŃSKA / ŻYŁA LAT [..] / 25-IV 1942 / Proszą o Anioł Pański //.

Пов'язані особи:

Karolina Agres
Maria Gargulińska

Час створення:

1942-1945

Розташування надгробка:

Номер сектору 11a Номер надгробка 2

Розміри:

320 x 90 x 85 cm

Матеріали:

пісковик

Бібліографія:

„Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/, 94968

Ключові слова:

хрест на постаменті (тип надгробка)

Дата документації:

2018

Публікація:

27.09.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Кароліни Аґрес та Марії Ґарґулінської, Збаразьке кладовище, стан 2018 р.

Фрагмент надгробка Кароліни Агрес і Марії Гаргулінської, Збаразьке кладовище, станом на 2018 рік

Надішліть додаткову інформацію

Поділитися

ID: NGR-013926-P/94968

Документація кладовищ колишнього Збараського району Дивитися

2019

Документація кладовищ колишнього Збараського району
Об'єкт фінансування Instytut Polonika (program Polskie Dziedzictwo Kulturowe za Granicą - Wolontariat)

Інвентаризацію кладовищ колишнього Збараського району почалась у 2019 році командою з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві під керівництвом проф. Анни Сильвії Чиж та д-р Бартломя Гутовського. У зв'язку з пандемією COVID, а потім і військовими діями роботи з 2020 року були призупинені. Матеріал розроблено у формі облікових аркушів історичної забудови та у формі інвентарних карток в онлайн-каталозі - http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/. Документація містить усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Надгробок Кароліни Аґрес та Марії Ґарґулінської

Надгробок Кароліни Аґрес та Марії Ґарґулінської

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти