Руїни замку Чарторийських у книзі, виданій у 1897 році, фото nieznany, 1897, Public domain
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Wikpedia, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Делегація Спілки легіонерів біля пам’ятника неподалік від «Польської гори», фото Koncern Ilustrowany Kurier Codzienny - Archiwum Ilustracji, 1918 - 1934, Public domain
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Narodowe Archiwum Cyfrowe, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Руїни колишньої домініканської церкви в Чарториську, фото nieznany, 1920, Public domain
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Wikpedia, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії

Сліди польської історії в Чарториському

Сліди польської історії в Чарториському

На березі річки Стир, на північний схід від Луцька , розташоване невелике містечко, яке сьогодні належить до України, — Чарториськ . Це одне з найстаріших поселень Волині, історія якого сягає раннього середньовіччя і нерозривно пов’язана з історією Польщі, а також з родом Чарторийських, який обрав це містечко своїм родовим гніздом.

У джерелах згадується, що вже в XI столітті це містечко було важливим оборонним пунктом на русько-польському кордоні. У наступні століття вона послідовно належала родам Лещинських, Вішневецьких та Радзивіллів, аж поки у XIV столітті не перейшла до рук роду Гєдиміновичів. Саме їхні нащадки прийняли прізвище Чарторийські, походячи від рідного міста на річці Стирі.

На пагорбі, неподалік від річки, колись височіли могутні стіни замку, що був центром цієї резиденції. Хоча з часом споруда занепала, вона залишилася символом колишньої могутності князів, які творили історію Речі Посполитої. У XVI та XVII століттях Чарториськ посідав важливе місце серед волинських міст. Саме звідси виходили представники роду, які увійшли в історію Польщі як меценати культури, реформатори та патріоти. Їхнє прізвище буквально вписалося в історію країни.

У центрі містечка збереглася барокова домініканська церква, заснована Анджеєм Лещинським у 1648 році. Храм, що колись був місцем молитви та спочинку місцевих землевласників, після Листопадового повстання був перетворений царською владою на православну церкву. Під його стінами спочивають останки колишніх власників Чарториська. Сьогодні це місце зруйноване, але все ще може нагадувати про присутність поляків на цих землях.

У історії Чарториська також залишила слід героїчна битва легіонерів 1915 року. У рамках наступу на Стирі, що тривав з червня по вересень, підрозділи I Бригади Польських Легіонів вели бої з російськими військами в районі Костюхнівки , Маневича та Чарториської . Серед боліт і лісів Волині поляки чинили запеклий опір переважаючим силам ворога. Бої були надзвичайно кровопролитними. Будівлі зникали з лиця землі, а сотні солдатів загинули, захищаючи ще неіснуючу Батьківщину. На полях між Чарториськом і Рафалівкою виникли численні легіонні кладовища з березовими хрестами та польськими написами. Один із них, відомий як «Польська Гора», став місцем вшанування пам’яті полеглих молодих солдатів Пілсудського.

Отже, Чарториськ — це не лише географічна точка на карті Волині, а й пам’ятник польської історії та місце, де перетинаються історії відомого роду, релігії та боротьби за свободу.

Час створення:

1915

Ключові слова:

Публікація:

28.10.2025

Останнє оновлення:

24.11.2025

Автор:

Tomasz Sowa
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Руїни замку Чарторийських у книзі, виданій у 1897 році Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Руїни замку Чарторийських у книзі, виданій у 1897 році, фото nieznany, 1897, Public domain
Делегація Спілки легіонерів біля пам’ятника неподалік від «Польської гори» Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Делегація Спілки легіонерів біля пам’ятника неподалік від «Польської гори», фото Koncern Ilustrowany Kurier Codzienny - Archiwum Ilustracji, 1918 - 1934, Public domain
Руїни колишнього домініканського костелу в Чарториську, Україна, з бароковим фасадом, оточені голими деревами та сніговими плямами на землі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Руїни колишньої домініканської церкви в Чарториську, фото nieznany, 1920, Public domain

Пов'язані проекти

1