Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu
english français polski Українська мова
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-013959-P/95035

Nagrobek Anny i Teodora (Kinachów)

Zbaraż | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
Identyfikator: NGR-013959-P/95035

Nagrobek Anny i Teodora (Kinachów)

Zbaraż | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
Miejsce pochówku oznaczone figurą św. Jerzego na podstawie i dwustopniowym cokole. Figura na własnej podstawie w formie skały, obok której poległy smok z rozwartą paszczą. Św. Jerzy ujęty frontalnie, w kontrapoście, w stroju legionisty. Pierwotnie trzymał włócznię oburącz, przebijając nią smoka. Pierwszy stopień cokołu o profilowanych górnych krawędziach. Od frontu ryta ramka z inskrypcją rytą (2). Z pozostałych stron analogiczne ramki, po prawej z inskrypcją rytą (4). Drugi stopień cokołu zwieńczony uproszczonym belkowaniem. Od frontu ryta ramka z inskrypcją rytą (1). Z pozostałych stron analogiczne ramki, z inskrypcją rytą po prawej stronie (3) i z tyłu (5).

Inskrypcja:

(1) S. +. Y = / TEODOR / Ktorypo / biasz SA= / dyowybAW / Dusze na / sze od nie / przyiAcio / ŁOW zdrA / dy //. (2) 1842 Rok + //. (3) ZA STARA- / niem Teo- / dorA i An= / ny KinA= / chows / obywA= / telow= / ZbarAsk- / ich pAmiec / uczyniLi //. (4) DNIA 6 / MAJA //. (5) PAmIAtKA / ZAłosnA / w sercAch / Dzieci zostA / wiLi bo oy= / ciec Teodor / 86: A Mat= / KA 60. LAt / AnnA nasw- / iecie przy= / zyli //.

Osoby powiązane:

Anna Kinach
Teodor Kinach

Czas powstania:

1842-1845

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer Y nagrobek numer 2

Wymiary:

395 x 110 x 106 cm

Dodatkowe wymiary:

figura: 170 x 55 x 42

Materiały:

wapień

Informacje dodatkowe:

drugi stopień cokołu składający się z dwóch bloków

Stan zachowania:

mchy, porosty, ubytki

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

brakująca włócznia oraz dłonie figury św. Jerzego

Słowa kluczowe:

figura

Data wykonania dokumentacji:

2018

Publikacja:

28.09.2022

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Karta założona przez:

Aleksandra Lewandowska, Maciej Tyszka
rozwiń

Projekty powiązane

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Zobacz