Figura wotywna, cmentarz w Zastawiu, fot. Katarzyna Jachimowicz, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Figura wotywna

Inskrypcja z figury wotywnej, cmentarz w Zastawiu, fot. Katarzyna Jachimowicz, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Figura wotywna, cmentarz w Zastawiu, fot. Katarzyna Jachimowicz, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-014575-P

Figura wotywna

Zastawie | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Zastawje (Застав'є)

Cmentarz w Zastawiu

Inskrypcja z figury wotywnej, cmentarz w Zastawiu

Udostępnij

Identyfikator: NGR-014575-P

Figura wotywna

Zastawie | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Zastawje (Застав'є)

Figura Matki Boskiej z Dzieciątkiem na cokole i podstawie, w opasce. Figura na własnej podstawie. Matka Boska ukazana frontalnie w długiej szacie i płaszczu, w koronie na głowie. Długie włosy opadają na plecy. Na rękach trzyma Dzieciątko o rysach twarzy młodego mężczyzny, ubrany w tunikę do kolan, przewiązaną w pasie, w koronie na głowie. Prawą rękę wznosi do błogosławieństwa, lewą, opuszczoną, prezentuje gest otwartą. Cokół nakryty profilowaną płytą, z łezkami. Od frontu wyryta rama zamknięta łukiem nadwieszonym pełnym, w niej inskrypcja ryta (1). Na tylnej i bocznych ścianach cokołu wyryte ramy o ćwierćkoliście ściętych narożach, zdobionych groszkowaniem. Podstawa groszkowana, od frontu przymocowana tablica z inskrypcją rytą (2). Opaska z płaskorzeźbionymi motywami roślinnymi, groszkowana, poprzedzona prostokątną płytą.

Inskrypcja:

1) TA FIGURA / POSTAWIONA / NA CZEMŚC i NA CHWA / ŁĘ / P. B. / FUNDATORY ANTONI / Szewczuk - Andrzej Srocki / Mikołaj Dacko / Bóg zaplać Wszystk / Ofiarodawcą który / złożyli OFIARY na te fig / N.P.M. Nieust. Pomocy. //.
<br /><br/>
2) ТУТ / СПОЧИВАС / ШВЕЦЬ / ГАЛИНА / МИКОЛАЇВНА /1927 1993 / ВИЧНА ПАМЯТЬ. //.

Czas powstania:

1890–1910

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 2

Wymiary:

225 x 120 x 215 cm

Materiały:

piaskowiec

Informacje dodatkowe:

do pomnika dostawiono współczesną tablicę inskrypcyjną w jęz.
ukraińskim, którą wykonano w 1993 r.

Stan zachowania:

porosty

Słowa kluczowe:

figura, rzeźba

Data wykonania dokumentacji:

2017

Publikacja:

19.05.2023

Karta założona przez:

Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

rozwiń

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Zobacz