Вотивна статуя, цвинтар у Застав'є, фото Katarzyna Jachimowicz, 2017
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Напис з вотивної фігури, цвинтар у Застав'є, фото Katarzyna Jachimowicz, 2017
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Вотивна статуя, цвинтар у Застав'є, фото Katarzyna Jachimowicz, 2017
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-014575-P

Вотивна статуя

Застав'є | Україна

Цвинтар у Застав'ї

Напис з вотивної фігури, цвинтар у Застав'є

Поділитися

ID: NGR-014575-P

Вотивна статуя

Застав'є | Україна

Статуя Богородиці з Немовлям на постаменті та цоколі, в стрічці. Фігура на власній основі. Богородиця зображена фронтально у довгій мантії та плащі, з короною на голові. Її довге волосся спадає на спину. На руках вона тримає Дитятко з рисами обличчя юнака, одягнене в туніку до колін, підв'язану на талії, з короною на голові. Праву руку піднімає у благословенні, ліва, опущена, являє собою відкритий жест. Цоколь вкритий ліпним панно, з краплинами сліз. Спереду гравірована рамка, обрамлена нависаючою повною аркою, всередині якої гравірований напис (1). На тильній і бічних сторонах плінфи різьблені рамки зі скошеними на чверть кола кутами, декоровані глазур'ю. Основа засклена, спереду прикріплена дошка з гравірованим написом (2). Смуга з барельєфними рослинними мотивами, засклена, їй передує прямокутна фільонка.

Напис:

1) TA FIGURA / POSTAWIONA / NA CZEMŚC i NA CHWA / ŁĘ / P. B. / FUNDATORY ANTONI / Szewczuk - Andrzej Srocki / Mikołaj Dacko / Bóg zaplać Wszystk / Ofiarodawcą który / złożyli OFIARY na te fig / N.P.M. Nieust. Pomocy. //.
<br /><br/>
2) ТУТ / СПОЧИВАС / ШВЕЦЬ / ГАЛИНА / МИКОЛАЇВНА /1927 1993 / ВИЧНА ПАМЯТЬ. //.

Час створення:

1890-1910

Розташування надгробка:

Номер надгробка 2

Розміри:

225 x 120 x 215 cm

Матеріали:

пісковик

Додаткова інформація:

До пам'ятника було додано сучасну меморіальну дошку з написом in. Ukrainian, який був виготовлений у 1993 році.

Стан збереження:

лишайники

Ключові слова:

цифра, скульптура

Дата документації:

2017

Публікація:

19.05.2023

Автор аркуша документації:

Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Дивитися