Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2018, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2018, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: kons-000044-P

Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie

Identyfikator: kons-000044-P

Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie

Obiekt to mauzoleum rodzinne wzniesione w 1887 r. po śmierci fundatora Probusa Włodzimierza Barczewskiego. Monumentalna trzykondygnacyjna kaplica wznosi się przy głównej alei cmentarza Łyczakowskiego.

Solidna budowla w stylu bizantyjskim utraciła dużą połać kopuły w czasie drugiej wojny światowej, co nie zostało dotychczas naprawione. Uszkodzenie spowodowało stopniową degradację metalowej konstrukcji i kamiennych bloków tworzących kaplicę.

W 2020 r. rozpoczęto szeroko zakrojone prace budowlano-konserwatorskie polegające na rewitalizacji całej kaplicy.

Realizator: Monument Service Sp. z o.o.

Realizacja projektu budowlano-architektonicznego arch. Doroty Śliwińskiej

W 2021 r. zakończono prace na zewnątrz kaplicy i usunięto rusztowania. We wnętrzu budynku trwają jednak prace konserwatorskie (klejenie do podłoża marmurowych płyt) i prace restauratorskie (uzupełnienie ubytku w centralnej części posadzki marmurowej).

Propozycja zastosowania w kaplicy metody rekonstrukcji ‒ anastylozy ‒ opracowanej i zaprojektowanej przez zespół konserwatorów: Jurija Cherniavkiego, Annę Kudzię oraz Marcina Kozarzewskiego została zaprezentowana na V Międzynarodowym Kongresie „Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczypospolitej” w Białymstoku (29.09-1.10.2021).

Dzięki ekspertyzom i konsultacjom z ekspertami (m.in. Michał Wardzyński, Marcin Zgliński) udało się rozpoznać rodzaje zastosowanego kamienia przy budowie ołtarza. Natomiast przy rozpoznaniu formy ołtarza trzeba było sięgnąć do materiałów dotyczących ówcześnie budowanej w Paryżu świątyni Sacre Coeur. Zarówno w projektach arch. Władysława Halickiego, który projektował kaplicę Barczewskich i m.in. cyborium z kościoła Serca Pana Jezusa przy klasztorze Franciszkanek we Lwowie, jak i w pracach rzeźbiarza Leopolda Schimsera odpowiedzialnego za realizację budowli można odnaleźć analogie do francuskiej świątyni. W stolicy Francji rezydowała też Wieńczysława ‒ siostra Probusa Barczewskiego i testamentariuszka.

Odrębnym zagadnieniem jest problematyka konserwatorska i restauratorska witraży zamówionych przez L. Schimsera. Można odróżnić trzy zespoły charakterystyczne dla okien tamburu kopuły, okien absydy widocznych za ołtarzem oraz dwóch okien transeptowych, czyli bocznych w stosunku do ołtarza. Dla trzech powyższych grup zdecydowano się na trzy założenia wynikające ze stanu badań porównawczych i ikonograficznych oraz stanu zachowania (ilości materiału oryginalnego) oszklenia.

Górne okna, doświetlające kopułę, posiadały fragmenty pozwalające na odtworzenie pierwotnie zastosowanych dwóch układów kompozycyjnych, naprzemiennie umieszczonych w oknach tamburu. W tej części zostaną zamontowane zrekonstruowane witraże, a oryginalne szkiełka będą złożone w kaplicy. Okna absydy zachowały się na tyle fragmentarycznie, że nie pozwoliły na pełną rekonstrukcję. Elementy oryginale, scalone i zabezpieczone szkleniem ochronnym będą eksponowane w oknach. Pozostałe szklenia będą odtworzone schematycznie bez rozmalowania emalią.

Szklenia okien transeptu powstaną z zastosowaniem metody fusingu szkła witrażowego z zaznaczonym wzorem geometrycznym, widocznym fragmentarycznie.

Prace zakończą się w grudniu 2021 r.

Realizator: Inwestor zastępczy Monument Service Sp. z o.o.

Prace konserwatorskie zrealizowane w latach 2020-2021, Program Ochrona, Instytut Polonika

Czas powstania:
1887
Słowa kluczowe:
rozwiń
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2020, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2018, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2018, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich Fotografia przedstawiająca Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, prace konserwatorskie Galeria obiektu +13
Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich, fot. Archiwum Programu Ochrona / Instytut Polonika, 2021, wszelkie prawa zastrzeżone
Zobacz licencję

Projekty powiązane

1
  • Kaplica Barczewskich na cmentarzu Łyczakowskim we Lwowie, podczas prac konserwatorskich
    Konserwacje Instytutu Polonika Zobacz