Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu
english français polski Українська мова
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-003500-P/3750

Kaplica Joanny Ponińskiej

Uroczysko Czerwone | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Uroczyszcze Czerwone (Урочище Червоне); dawna nazwa: Czerwonogród
Cmentarz w Czerwonogrodzie (Nyrkowie)
Identyfikator: NGR-003500-P/3750

Kaplica Joanny Ponińskiej

Uroczysko Czerwone | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Uroczyszcze Czerwone (Урочище Червоне); dawna nazwa: Czerwonogród

Budowla wolno stojąca, orientowana, murowana, z nieregularnych ciosów lokalnego czerwonego piaskowca, pierwotnie otynkowana wewnątrz i zewnątrz. Postawiona na planie zbliżonym do kwadratu, jednoprzestrzenna. Usytuowana na cokole. i nakryta dachem dwuspadowym, krytym dachówką, pośrodku którego pierwotnie sygnaturka. Na zewnątrz kaplicę obiegał gzyms. Na osi fasady prostokątny otwór wejściowy. Ściany boczne przeprute dwoma symetrycznie umieszczonymi otworami okiennymi o wykroju półkola z prostokątnymi prześwitami okiennymi. Wnętrze bez artykulacji ścian zamknięte sklepieniem krzyżowym. Na ścianie ołtarzowej zachowana murowana mensa ze stipe dekorowaną płaskorzeźbioną, podłużną, owalną ramą, w której kielich i hostia, a poniżej skrzyżowane krzyż i kotwica. Ponad mensą iluzjonistyczna struktura architektoniczna w formie niszy ujętej pilastrami. W jej polu centralnym namalowane zostało ślepe okno ujęte profilowaną opaską, poniżej prostokątna płycina. U góry zawieszone są kotary o rozsuniętych połach. Na ścianie zachodniej nad wejściem namalowana inskrypcja ujęta ramą.

Inskrypcja:

POŚWIĘCONA WIECZNEJ [PAMIĘCI] / Z POWSZECHNYM ŻALEM ZMARŁEY / DNIA 22 SIERPNIA 1810. ROKU / JOANNIE Z BARONÓW HEYDLÓW / WPRZÓD MELBECHOWSKIEY POTEM / KSIEŻNIE PONINSKIEY. //.

Osoby powiązane:

Joanna Ponińska

Czas powstania:

po. 1810

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 84

Materiały:

piaskowiec

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

czerwony piaskowiec

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

Stan zachowania zły, zniszczony dach i posadzka. W większości niezachowane tynki zewnętrzne i wewnętrzne. Przez otwór w miejscu niezachowanej sygnaturki do wnętrza dostaje się woda. W podłodze wykopana dziura do ogołoconej krypty. Kaplicę porasta roślinność.

Bibliografia i archiwalia:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • „Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 148-149.

Słowa kluczowe:

kaplica cmentarna

Data wykonania dokumentacji:

2005

Publikacja:

12.02.2022

Karta założona przez:

Bartłomiej Gutowski

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń

Projekty powiązane

1
  • Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Zobacz