Францішек Стемпковський, Kantonales Amthaus, 1896, Берн (Швейцарія), фото Muszkowska Maria, 2025, всі права захищені
Ліцензія: всі права захищені, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Францішек Стемпковський, Амтхаус, 1896, Берн (Швейцарія), фото Muszkowska Maria, 2025, всі права захищені
Ліцензія: всі права захищені, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Францішек Стемпковський, Анатомічний інститут Бернського університету, 1896–1898, Берн (Швейцарія), фото Muszkowska Maria, 2025, всі права захищені
Ліцензія: всі права захищені, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії

Францішек Стемпковський — польський архітектор у Берні

Францишек (Франц) Стемпковський (Стемпковський; 1844–1902), польський архітектор епохи історизму, який працював у Швейцарії . Інформація про його життя є мізерною, мало відомо, зокрема, про молоді роки Стемпковського, невідомо навіть місце його народження. Освіту здобував у Варшаві , ймовірно, перервав її, щоб взяти участь у Січневому повстанні. Найімовірніше, одразу після цього він назавжди виїхав із Королівства Польського. Він продовжив навчання, вивчаючи архітектуру в Празі та Відні . До Швейцарії він прибув наприкінці 60-х років як політичний біженець, ймовірно, також навчаючись у політехнічному університеті в Цюриху . Певний час він працював у цьому місті креслярем, після чого виїхав до Угорщини, влаштувавшись на роботу керівником залізничного будівництва. Однак він повернувся до Швейцарії, а після чергового перебування в Цюріху на початку 70-х років переїхав до Берна , де почав працювати в архітектурній майстерні Йоганна Карла Делера . У грудні 1875 р. його прийняли на посаду помічника кантонального архітектора Фрідріха Салвісберга . Чотири роки по тому Стемпковський отримав громадянство громади Гуттаннен . Значним просуванням по службі стало те, що в березні 1880 р. він тимчасово очолив посаду кантонального архітектора після звільнення Салвісберга. Відтоді Стемпковський у рамках своїх службових обов’язків, окрім дедалі більшої кількості проектних робіт, здійснював фаховий нагляд за всіма державними інвестиційними проектами кантону Берн. Сумлінно та відповідально виконуючи щоденні копіткі завдання, польський емігрант поступово завойовував дедалі більше визнання своїх керівників, про що свідчило остаточне призначення на посаду кантонального архітектора 17 грудня 1890 року. На цій посаді Стемпковський залишався аж до своєї самогубної смерті. Це стало несподіванкою для всіх, у відомих на сьогодні документах не можна знайти жодного пояснення цього відчайдушного кроку. Архітектор залишив дружину та шістьох дітей.

Майже всі відомі твори Стемпковського пов’язані з його службовою діяльністю в Бернському кантоні. Окрім зведення нових будівель, вона також включала численні реконструкції та консультації, що значно ускладнює визначення основного творчого доробку архітектора (до речі, збережені архівні проекти не підписані його ім’ям) . Будівлі, спроектовані Стемпковським, зазвичай поєднують вдалі та функціональні рішення інтер’єрів зі скромним оформленням фасадів, що найчастіше відсилають до ренесансу або провінційного, місцевого бароко . Ця стриманість форми, що була наслідком бюджетних обмежень, водночас продовжувала традиційну візуальну ідентичність громадських об’єктів кантону. Прикладом може слугувати молочна школа «Molkereischule Rütti» у в Цоллікофені ( 1890) або ж будівлі місцевої влади (так звані «Amtshaus») у Берні, Білі чи Майрінгені ( остання — перебудована). Суворий неороманізм був характерний для будівлі в’язниці в Білі ( 1886).

Хорошим прикладом того, наскільки важко розмежувати ролі окремих архітекторів у творі, що створювалося довго й копітко, є великий комплекс у Мюнзінгені , важливий для історії лікування психічних захворювань. З 1880 р. архітектор Адольф Тіеше підготував три варіанти об’єкта та основну концепцію комплексу, однак у розробці остаточного варіанту вирішальне слово, ймовірно, мав Стемпковський (реалізація 1892–1895 рр.). Комплекс будівель, новаторський за функціональним плануванням, отримав зовнішнє оздоблення, яке вміло поєднує форми традиційного швейцарського шале з акцентами провінційного ренесансу та бароко.

Серед багатьох інших робіт можна ще згадати перебудову школи в Брюггу та інтер’єру церкви в Тауффелені ( 1880–1902), вежу церкви в Мюнхенбухзее ( 1890–1891) та, ймовірно, переобладнання монастиря в Беллаї на психіатричну лікарню.

На цьому тлі особливо цікавими, з огляду на значимість та нестандартність завдання, видаються будівлі, спроектовані Стемпковським для Бернського університету: хімічна лабораторія (1891–1893, знесена у 60-х роках XX століття), Інститут фізіології, так зване «Галлеріанум» (1892–1894) та Анатомічний інститут (1896–1898). Ці будівлі не були рутинними проектами, їхня функціональна концепція мала відповідати дедалі складнішим потребам природничих наук; наприклад, під час будівництва хімічної лабораторії Стемпковський консультувався з видатним хіміком Станіславом Костанецьким . Невисокі, сильно розчленовані будівлі виявилися практичним рішенням, а стримані фасади в ренесансному стилі з лаконічними деталями та цегляною облицюванням добре й без пафосу виражали академічну серйозність та практичність.

На жаль, лише з опису відома нетипова робота Стемпковського, оскільки вона була створена поза межами службових обов’язків і подана ним спільно з Фрідріхом Студером на конкурс на проект Союзного інституту для хворих на тіло та розум у Курі (1888). У обґрунтуванні присудження 3-ї премії було високо оцінено планування комплексу та фасади у французькому стилі.

Хоча зведені ним будівлі є важливою частиною спадщини бернського архітектурного середовища епохи історизму, Стемпковський сьогодні є майже повністю забутою постаттю. Хорошим знаком для відновлення йому належного місця в історії швейцарської архітектури є видана у 2009 р. публікація, присвячена архітектурі Бернського університету. Проекти кантонського архітектора вперше стали там предметом історико-художнього аналізу, який виявив високий рівень його професійної майстерності.

Пов'язані особи:

Бібліографія:

  • „Architektenlexikon der Schweiz 19./20. Jahrhundert”, red. Isabelle Rucki, Dorothee Huber, Basel 1998, s. 516
  • „Schweizerische Bauzeitung”, t. 11, 1888, nr 11, s. 74; nr 14, s. 90
  • „Berner Chronik: vom 1. November 1901 bis 31. Oktober 1902“, „Neues Berner Taschenbuch auf das Jahr 1903“, Band 8, 1902, s. 276
  • „Bern, Architektur und Städtebau 1850-1920”, oprac. Andreas Hauser i Peter Röllin, Bern 1986, 2.wyd. 2003 (Inventar der neueren Schweizer Architektur 1850–1920, INSA)
  • Fröhlich Martin, „Sieben Jahrhunderte Bauen und Umbauen: das «Buchsi-Münster»", „Heimat heute“, 2016, s. 24
  • „Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz”, T. 6, Neuenburg 1931, s. 543
  • „Die Kunstdenkmäler des Kantons Bern”, Landband 2: „Der Amtsbezirk Erlach, Der Amtsbezirk Nidau, ”1. Teil, oprac. Andres Moser, Bern 1998
  • „Die Kunstdenkmäler des Kantons Bern", Landband 3: „Der Amtsbezirk Nidau", 2. Teil, oprac. Andres Moser, Bern 2005

Ключові слова:

Публікація:

25.06.2024

Останнє оновлення:

01.10.2025

Автор:

Marek Czapelski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Будівля Амтсхауса в Берні, спроектована архітектором Францішеком Стемпковським, вирізняється неокласичним фасадом з арковими вікнами та декоративними елементами. Вхід позначений сходами, що ведуть до дерев’яних дверей. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Францішек Стемпковський, Kantonales Amthaus, 1896, Берн (Швейцарія), фото Muszkowska Maria, 2025, всі права захищені
Будівля «Амтаус» у Берні, спроектована архітектором Францішеком Стемпковським, має неокласичний фасад з арочними вікнами та декоративним фронтоном. Перед нею припарковано два мотоцикли. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Францішек Стемпковський, Амтхаус, 1896, Берн (Швейцарія), фото Muszkowska Maria, 2025, всі права захищені
Фасад будівлі з червоної цегли з центральним входом, спроектованої польським архітектором Францішком Стемпковським у Берні. Будівля має симетричні вікна та декоративний фронтон. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Францішек Стемпковський, Анатомічний інститут Бернського університету, 1896–1898, Берн (Швейцарія), фото Muszkowska Maria, 2025, всі права захищені

Пов'язані об'єкти

7
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1