Skip to content
 Submit additional information
ID: WOJ-000422-W (DE-1653)

Казарми польських солдатів на цвинтарі біля костелу Святого Миколая

ID: WOJ-000422-W (DE-1653)

Казарми польських солдатів на цвинтарі біля костелу Святого Миколая

На цвинтарі біля костелу св. Миколая в Мурнау в польських солдатських казармах поховано 85 поляків (79 офіцерів і солдатів, а також 6 цивільних осіб), які загинули в Офлагу VII А Мурнау і після закінчення Другої світової війни. Серед похованих солдатів - 2 священики, 3 бригадні генерали, 4 підполковники, 5 майорів, 10 капітанів, 10 лейтенантів, 26 молодших лейтенантів, 2 прапорщики, 1 кадетський капрал, 1 капрал, 3 сержанти, 1 канонір, 3 старші стрільці, 6 снайперів. У польських солдатських казармах поховані також 2 литовці та 2 росіяни. Цвинтар має прямокутну форму. Його домінантою є обеліск зі статуєю коронованого орла, що стоїть на площі, вимощеній кам'яними плитами. Пам'ятник був встановлений у 1949 році за проектом скульптора Рудольфа Пфеддера. На пам'ятнику є напис: "Żołnierze polscy / zmarli w niewoli / w latach 1939 - 1945 / oraz w latach 1945 - 1947 / NIEDOSZLI - SPOCZĘLI / POWSTANĄ". У 1964 році напис було доповнено написом: "1 IX 1939 [викарбуваний якір - символ Польщі, що бореться] / 1 IX 1964 / солдатам і борцям / за Польщу / Союзу інвалідів війни / Польських збройних сил / в Німеччині". Вздовж алеї, що веде до пам'ятника, знаходяться польські могили, позначені невеликими кам'яними хрестами. До обрамлення могильних полів прикріплено 44 плити з даними похованих, які були встановлені тут у 1995 році зусиллями Ради охорони пам'яті боротьби і мучеництва. Тоді Рада OPWiM доповнила вшанування пам'яті інформаційною дошкою та меморіальною дошкою з іменами 25 офіцерів Війська Польського - в'язнів Офлагу VII A Мурнау, які були вбиті або померли за межами табору, з невідомими місцями поховання. Ця дошка розташована на задній стіні пам'ятника. У 2020 році Фундація "Мости" провела реставрацію кварталів, що включала, серед іншого, очищення та консервацію кам'яних елементів і впорядкування зелених насаджень на території кварталів. Роботи були профінансовані Міністерством культури і національної спадщини в рамках гранту міністерської програми "Місця національної пам'яті за кордоном".
Publikacja:
21.12.2022
see more Text translated automatically

List of buried persons

111

Related projects

1
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more