Перейти до вмісту
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-000973-P

Надгробок Адама Яфсановича, Маргарити Яфсанович

Цвинтар при костелі св. Франциска
ID: NGR-000973-P

Надгробок Адама Яфсановича, Маргарити Яфсанович

Поховання позначене хрестом на валуноподібному постаменті, по краю хреста рифлене обрамлення, яке утворює поле для напису, на перекладині з дугоподібними скошеними кутами розміщено гравірований напис, розділений на 3 частини: на валу над перекладиною (над ним рельєфний метелик), на перекладині і під нею на валу; хрест гладко відполірований.
Напис:
Edelmann / Adam / Jafsanowitsh /  aus dem / Wilnauschen Gouvernements und Bras= / lauschen Kreise gebürtig,  geb. d. 10. Maӱ 1767 / gestorben d. 3ten April 1853. Die Ehegattin / Margaretha Elisabeth geborene / Hanochfohn / geb. Zu Riga / d. 2ten Septb. / 1772 / gestorb. Den 26sten / Maerz 1848. //
 
Час створення:
бл. 1853 - 1855
Розташування надгробка:
Номер надгробка 04
Розміри:
235 x 85 x 70 cm
Додаткові розміри:
хрестовина - 189 x 85 x 20
Матеріали:
кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), пісковик
Додаткова інформація про матеріали:
хрест - сірий піщаник, цоколь - сірий граніт
Стан збереження:
мохи, лишайники, нахилений
Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:
Хрест нахилений назад і вправо, на поверхні білі плями. Надгробок, ймовірно, перенесений зі старого католицького кладовища, вдруге встановлений на місці облаштованого невеликого цвинтаря біля костелу св. Франциска
Бібліографія:
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
Ключові слова:
Дата документації:
2021
Автор аркуша документації:
dr Magalena Tarnowska
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов\'язані об\'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов\'язані проекти

1
Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Дивитися
Веб-сайт використовує файли cookie. Використовуючи веб-сайт, ви погоджуєтеся на використання файлів cookie.   See more