Цвинтар у Язловці розташований на пагорбі, при в'їзді до міста з боку дороги, що веде з Бучача. Він має неправильний план і займає площу близько 1,5 га. З південного заходу некрополь був оточений муром у 1843 р., з північного заходу він межує з новим українським цвинтарем, відкритим з 1974 р. Цвинтар, найімовірніше, був заснований на зламі 1880-1890-х рр., на що вказує найдавніший збережений надгробок Катажини Чехович (пом. 1793 р.), уродженої Грибівни Чехович. Некрополь у Язовці містить також надгробки шляхетських родин, зокрема, надгробки родини Волянських з Пшияцеля з початку 19 ст. та родини Ґоздави Тишковських з 19 ст. Тут поховано багато важливих для громади міста людей. Серед них - лікарі, зокрема Міхал Антоні Ґросман (помер 1867 р.), який у 1839 р. відкрив у Язловці водолікарню. Заслуговують на увагу надгробки священнослужителів: ксьондза Міхала Бж[...] із Замостя (помер 1889 р.) або ксьондза Станіслава Костки Блажовського (помер 1821 р.), пароха в Язловці у 1820-1821 рр.34 Крім того, тут поховані сестри Непорочної Діви Марії, які померли під час епідемій, що поновилися: Марія Саломея Горчицька (померла в 1919 році) та Еліза Зібер (померла в 1919 році). Учні їхньої школи також знайшли свій останній спочинок у некрополі Язловець: Йоанна Гон (померла 1899 р.) та Яніна Коркозович (померла 1927 р.).35 Загалом на цвинтарі в Язловець було інвентаризовано 264 об'єкти, у тому числі цвинтарну каплицю (після. Катажина Зелінська, "Язловець", у: "Cmentarze dawnego powiatu buczackiego", за ред. А. С. Чижа та Б. Гутовського, Варшава, с. 189.