Skip to content
Аліна Сапочнікова, "Плоть", 1961, пісковик, Санкт-Маргаретен, кар'єри Рьомерштайнбрух, photo Andrzej Pieńkos, 2008
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Alina Szapocznikow\'s sculpture \"Flesh\" in Sankt Margarethen
Аліна Сапочнікова, "Плоть", 1961, пісковик, Санкт-Маргаретен, кар'єри Рьомерштайнбрух, photo Andrzej Pieńkos, 2008
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Alina Szapocznikow\'s sculpture \"Flesh\" in Sankt Margarethen
Аліна Сапочнікова, "Плоть", 1961, пісковик, Санкт-Маргаретен, кар'єри Рьомерштайнбрух, photo Andrzej Pieńkos, 2008
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Alina Szapocznikow\'s sculpture \"Flesh\" in Sankt Margarethen
 Submit additional information
ID: POL-001432-P

Alina Szapocznikow's sculpture "Flesh" in Sankt Margarethen

ID: POL-001432-P

Alina Szapocznikow's sculpture "Flesh" in Sankt Margarethen

Компактна кам'яна брила з органічними алюзіями, встановлена на лузі над давньоримськими кар'єрами, є роботою одного з найвідоміших польських скульпторів 20-го століття. Він зберігся як одна з близько 50-ти реалізацій відомих міжнародних пленерів.

Разом з кількома іншими відомими скульпторами Сапочніков був запрошений влітку 1961 року організатором першого подібного пленеру в Європі Карлом Прантлем (як другий поляк, після Ольґерда Трушинського). Художники з кількох країн Європи, Лівану та Японії працювали в давньоримських каменоломнях, використовуючи місцевий пісковик. Це був вже третій подібний симпозіум поспіль, традиція, яка мала продовжуватися в Сант-Маргаритені протягом багатьох років і поширюватися на інші країни. В одному з тодішніх інтерв'ю художниця згадувала про радість роботи в камені, не приховуючи клопотів, які приносило кування у великому блоці. Свій попередній досвід роботи в камені вона поєднала з фундаментальним інтересом до тілесності, який проявлявся протягом усієї її творчості. Біологічні асоціації тут надзвичайно стримані, на них також натякає назва скульптури. Сапочнікова натякає на спроби Огюста Родена, який прагнув виразити життя тіла у твердому матеріалі; до подібної концепції кам'яної скульптури вона звертатиметься ще кілька разів, зокрема у зменшеному варіанті " Мйонж II " (1962, збірка Пьотра Станіславського в Музеї мистецтв у Лодзі), під час роботи в майстерні під відкритим небом у Порторожі в 1963 році. У вірші-спогаді, присвяченому своєму другові, Войцех Фанґор так поставив питання про цю "роденівську" напругу: "Каменоломні святої Маргарити / Пил пісковика, зубило і дерев'яний молоток / Тверда геометрія каменю / Виїдена дрібними мазками / Озброєних рук / Перетворилася на ніжну поверхню / Тілесного тіла Аліни".

Related persons:
Time of origin:
1961
Creator:
Alina Szapocznikow (rzeźbiarka)(preview)
Bibliography:
  • H. Grubert, Sukcesy norymberskie polskich artystów rzeźbiarzy M. Bogusza i M. Szańkowskiego, „Express Wieczorny”, 17.12.1971.
  • E. Enzinger, „Das Bildhauersymposion von St. Margarethen”, diss., Graz 1995, s. 43.
  • Alina Szapocznikow 1926-1973, kat. wyst. w Gal. Zachęta, Warszawa 1998, s. 40, 128-129 (fot. archiwalna).
  • J. Gola, Katalog rzeźb Aliny Szapocznikow, Kraków 2001, s. 107.
  • „Alina Szapocznikow. Zatrzymać życie”, kat. wyst. red. J. Grabski, Kraków-Warszawa 2004, s. 54 (fot. archiwalna), 318-319.
  • K. Prantl, „Gehen über den Hügel von St. Margarethen, von Stein zu Stein”, Wien 2004.
Author:
prof. Andrzej Pieńkos
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:

Related projects

1
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more