Стефан Норблін та його дружина були пов'язані з Варшавою. Однак після початку війни вони покинули Польщу у вересні 1939 року. Однак у 1940 році розпочалася їхня індійська пригода.

З Польщі до Індії - мандри Норбліна у воєнний час Стефан Норблін (1892-1952), а точніше Юліуш Стефан Норблін для La Gourdaine, був правнуком Яна Пьотра Норбліна (1745-1830), художника і рисувальника епохи Станіслава. Зі своєю дружиною, популярною актрисою Геленою (Лєною) Желіховською (1910-1958), він був пов'язаний з Варшавою, але після початку Другої світової війни подружжя назавжди покинуло Польщу. Через Румунію та Туреччину вони обоє дісталися Багдада, де Норблін отримав замовлення, серед іншого, на створення портретів членів іракської королівської сім'ї та дипломатичного корпусу.

Наприкінці 1940 року художник разом із дружиною оселився в Індії. Працював у Бомбеї, де переважно створював портрети представників місцевої еліти. У свою чергу, в резиденціях у Морві (Морбі), Патні та нових палацах Умаїд Бхаван і Сардар Саманд (у Джодхпурі), збудованих за наказом Умаїд Сінгха (1903-1947), махараджі Марвара в Раджастані, писав портрети правителів та їхніх родин, створював настінні розписи, олійні картини з міфологічними та історичними сюжетами. Він також розробив інтер'єри палаців у Морварі та Дзодхпурі в стилі арт-деко.

Консервація робіт Норбліна в Дзодхпурі У 2006 році в Дзодхпурі розпочалися роботи з консервації творів Стефана Норбліна, пошкоджених переважно кліматичними умовами. Роботи проводили польські консерватори під керівництвом Юзефа Стецінського спільно з індійськими фахівцями. Роботи координувало Міністерство культури Польщі, а також Посольство Польщі та Польський інститут у Нью-Делі. Фінансування було отримано Асоціацією консерваторів пам'яток з коштів програми Міністерства культури і національної спадщини "Охорона культурної спадщини за кордоном".

Спочатку роботи з консервації охопили шість настінних розписів у Східному залі палацу в Умайд Бхаван (міфологічно-релігійні сцени, що зображують історію Рами і Сіти з давньоіндійського епосу "Рамаяна"), потім настінні розписи у виставковій залі (сцени з історії Джодхпура) і скляну картину в апартаментах махарані (дружини махараджі). Наступні етапи включали консервацію станкового живопису з мисливського будиночка махараджі та його апартаментів. Роботи з консервації були завершені в лютому 2011 року. Проекти Стефана Норбліна для інтер'єрів палацу Умайд Бхаван також зберігаються в колекції в Дзодпурі. У 2008 році вони були піддані консервації фахівцями Державного архіву в Ольштині.

Сьогодні палац Умаїд Бхаван у Джодхпурі, що належав махараджі Гадж Сінгху II, відкритий для відвідування і разом з фортом Мехрангарх є однією з найбільших туристичних визначних пам'яток Раджастхану.

Норблін і його індійська спадщина - серія заходів Після завершення консерваційних робіт у Дзодхпурі було підготовлено програму заходів в Індії, пов'язаних з життям і діяльністю Стефана Норбліна в цій країні. Це була низка заходів, проведених під час польського головування в Раді Європейського Союзу, в тому числі в рамках культурної програми польського головування у 2011 році. Це були: виставка "Стефан Норблін (1892-1952). Універсальний художник" ("Стефан Норбін (1892-1952). Майстер багатьох мистецтв") у Регіональному музеї в Стальовій Волі, Національній галереї сучасного мистецтва в Нью-Делі та її філії в Мумбаї; документальний фільм "Читраанджалі. Стефан Норбін в Індії" ("Chitraanjali. Stefan Norblin in India"), режисер Малгожата Скиба, а також альбом "Стефан Норбін" за редакцією професора Анни Сєрадзької.

Символічним завершенням проекту стало перенесення до Польщі з Сан-Франциско і поховання праху Стефана Норбліна та його дружини Лєни Желіховської, віднайденого д-ром Аґнєшкою Каспшак. Кампанія з пошуку місця поховання та перенесення праху художників до Польщі була профінансована Міністерством культури і національної спадщини. Всупереч попередній інформації, прах Стефана Норбліна та його дружини не був розвіяний над затокою в Сан-Франциско, а похований на двох різних кладовищах поблизу цього міста. З дозволу його сина, Андрія Норбліна, прах був перевезений до Польщі. Похоронна меса відбулася 12 жовтня 2012 року в костелі Святого Чарльза Борромео. Урни були поховані в родинному гробівці Норблінів на Старому Повонзці.

Того ж дня у варшавському районі Бєляни, на вулиці Гданській, у парку Стави Келлера - місці, де Стефан побудував свій будинок, який називався Каскада - було відкрито меморіальну дошку, профінансовану районною владою, а ввечері відбулося відкриття виставки "Мистецтво поза часом". Стефан Норблін (1892-1952) у Музеї плаката у Віланові. На виставці були представлені картини і роботи з польських колекцій, з акцентом на ролі плаката, а також американська колекція з Сан-Франциско, що належить Польському фонду мистецтва і культури.

Пам'ять про Стефана Норбліна та його творчість - сучасність Популяризацію тем, пов'язаних з мистецькою спадщиною Стефана Норбліна в Індії, наразі продовжує Інститут полоністики. У 2018 році було створено документальний фільм "Рамаяна з палацу в Джодхпурі". Віднайдена нитка творчості Стефана Норбліна", який ближче знайомить з життям і творчістю художника, зокрема, з індійським напрямком. Він доповнює фільм "Вічний вогонь" - анімаційну казку за мотивами "Рамаяни", створену на основі картин Стефана Норбліна, що прикрашають палац махараджі в Дзодхпурі. Обидва фільми, режисером яких був Пьотр Яновчик, були створені під керівництвом доктора Аґнєшки Каспшак. Вона також є автором докторської дисертації про творчість Норбліна, зокрема його індійську, а пізніше американську історію. Книга, підготовлена на основі цієї дисертації, буде опублікована в науковій серії Інституту Полоністики "Дослідження і матеріали".

Інститут "Полоніка" не забув і про молодшу аудиторію. Вони можуть познайомитися з історією Стефана Норбліна та його роботою в палаці індійського махараджі, читаючи статті або стежачи за пригодами Поли і Ніки, героїв серії анімаційних дитячих фільмів, створених за дорученням Інституту Полоніка компанією "Осорно. Кшиштоф Чечот".