Skip to content
Монастир сестер бенедиктинок у Львові, photo A. Kurek, 2022, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Restoration work at the Benedictine monastery in Lviv
Монастир сестер бенедиктинок у Львові, photo A. Kurek, 2022, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Restoration work at the Benedictine monastery in Lviv
Монастир сестер бенедиктинок у Львові, photo A. Kurek, 2022, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Restoration work at the Benedictine monastery in Lviv
Монастир сестер бенедиктинок у Львові, photo A. Kurek, 2022, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Restoration work at the Benedictine monastery in Lviv
Монастир сестер бенедиктинок у Львові, photo A. Kurek, 2022, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Restoration work at the Benedictine monastery in Lviv
Монастир сестер бенедиктинок у Львові, photo 2023, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Restoration work at the Benedictine monastery in Lviv
Монастир сестер бенедиктинок у Львові, photo 2023, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Restoration work at the Benedictine monastery in Lviv
Монастир сестер бенедиктинок у Львові, photo 2023, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Restoration work at the Benedictine monastery in Lviv
Монастир сестер бенедиктинок у Львові, photo 2023, all rights reserved
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Restoration work at the Benedictine monastery in Lviv
 Submit additional information
ID: spol-000177-P

Restoration work at the Benedictine monastery in Lviv

Lviv | Україна
ukr. Львів
ID: spol-000177-P

Restoration work at the Benedictine monastery in Lviv

Lviv | Україна
ukr. Львів

Інформація про об'єкт:
Бенедиктинський жіночий монастир, заснований після 1593 року і розташований біля підніжжя Високого замку, є найстарішим католицьким жіночим монастирем на руських землях Корони Польської, південне крило якого з'явилося в результаті реконструкції маєтку Гербурта з другої половини 16 ст. У 1624 році було завершено будівництво мурованого костелу замість попереднього дерев'яного. Розташування костелу на околиці тодішнього Львова вплинуло на його оборонний характер. Двоповерхова вежа, яка слугувала бастіоном, була увінчана ренесансним аттиком.

Монахині-бенедиктинки покинули Львів у 1946 році, після того, як костел і монастир були закриті радянською владою. У 1990 році будівлі передали греко-католицьким сестрам студиткам.

Всі скульптури були покриті вторинними, товстими шарами поліхромії, що стерло первісну скульптурну форму і сприяло ослабленню вапняку. Естетичність фігур була знижена неналежним виконанням реставраційних робіт, цинкові крила ангелів були сильно пошкоджені корозією. Фігури були позбавлені атрибутів. Розписи кілька разів перефарбовували, у 1940 р. їх замалювали червоною фарбою, внаслідок чого вони втратили значну частину своєї читабельності.

Завершені роботи:

2022
Предметом завдання були реставраційні роботи в Бенедиктинському монастирі у Львові.

Роботи включали: комплекс з трьох скульптур середини 18 століття на західному фасаді монастиря (Богородиця Непорочного Зачаття, св. Схоластика, св. Бенедикт) разом з кам'яним обрамленням лоджії - колишнього входу до монастиря, скульптуру Ангела-охоронця 19 століття в ніші церковної вежі, а також розписи над південною брамою монастиря, які, ймовірно, датуються 18 століттям, Розписи над південною брамою монастиря, ймовірно, датовані 18 століттям, на яких зображено Діву Марію в оточенні святих, що поклоняються Пресвятій Трійці, та Архангела Михаїла.

2023
Реставраційні роботи, які будуть проведені в рамках проекту, включатимуть консерваційні роботи у найстарішому жіночому бенедиктинському монастирі у Львові. ІІІ етап робіт у найстарішому жіночому бенедиктинському монастирі у Львові складався з проведення робіт у церковно-монастирському комплексі монахинь студиток (колишній бенедиктинський монастир) - в рамках завдання були проведені консерваційно-реставраційні роботи на кам'яному муруванні фасаду монастиря (теперішня школа) - на муруванні вікон та кам'яних елементах на стику костелу та монастиря, а також на кам'яному порталі 1780 р., що розташований праворуч від входу через головну браму монастиря. Результатом виконання завдання є повне розкриття чарівності ренесансно-маньєристичної кам'яної кладки церковно-монастирського комплексу та кам'яного порталу і відновлення їхньої естетичної та художньої цінності.

Фінансування: Програма Міністра культури і національної спадщини "Охорона культурної спадщини за кордоном".

Більше про проект: https://polonika.pl

Działanie:
  • Fundacja Dziedzictwa Kulturowego, realizacja w latach 2022 i 2023.
Time of origin:
after 1593
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:

Related projects

1
Program Ministra Kultury Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more