Tombstone of Maria Dublinskaya and Michal Grzesiowski, Jazlovets cemetery, Ukraine, photo Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0, Modyfikowane: yes

Fotografia przedstawiająca Надгробок Марії Дублянської та Міхала Ґжесьовського

Надгробок Марії Дублінської уродженої Гжесьовської та Яна Гжесьовського, цвинтар Язловець, стан від 2006 року, photo Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-001465-P

Надгробок Марії Дублянської та Міхала Ґжесьовського

Jazłowiec | Україна
ukr. Jazłowecʹ (Язловець)

Кладовище Язловець

Надгробок Марії Дублінської уродженої Гжесьовської та Яна Гжесьовського, цвинтар Язловець, стан від 2006 року

ID: NGR-001465-P

Надгробок Марії Дублянської та Міхала Ґжесьовського

Jazłowiec | Україна
ukr. Jazłowecʹ (Язловець)

Місце поховання позначене двоступеневим надгробком, на чолі якого - хрест на триступеневому цоколі та основі. Хрест з плечима котарської аркової конструкції, ширшими в нижній частині, на цоколі. На перетині руків'їв рельєфна різьблена фігура Христа, над нею титул. Друга сходинка плінфи з ліпними верхніми краями. Спереду гравірована рамка зі скошеними кутами у вигляді чверті кола, всередині якої гравірований напис (1). Третя сходинка постаменту перекрита ширшою профільованою панеллю. Спереду гравірована рамка, охоплена повною висячою аркою, обрамленою гороховидними трикутниками. У ній викарбуваний напис (2). Друга сходинка надмогильної плити спереду з вирізаними двома арками.

Inscription:

1. I JEJ OJCIEC / MICHAŁ / CRZESIÓWSKI / ŻYŁ LAT 55 //.
2. TU / SPOCZYWA / S. P. / MARJA / DUBLANSKA / ŻYŁA LAT 24 //.

Related persons:

Michał Grzesiowski
Maria Dublańska

Time of origin:

приблизно. 1925

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 28

Dimensions:

297 x 146 x 196 cm

Materials:

бетон / ювелірний бетон

State of preservation:

добре

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 204.

Keywords:

хрест (на цоколі), надгробний камінь

Date of documentation:

2006

Publikacja:

14.01.2022

Ostatnia aktualizacja:

05.08.2024

Author of the documentation sheet:

Piotr Dżbik, Karolina Jarmolińska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.