Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Tombstone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Důl) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Tombstone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Důl) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Tombstone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Důl) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Inscription from the gravestone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Doły) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія: , Модифіковане: yes
Альтернативний текст фотографії
Inscription from the gravestone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Doły) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Inscription from the gravestone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Doły) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Signature of the artist from the tombstone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Doły) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Tombstone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Důl) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
Back of the gravestone of the Grabčová, Vajdová and Kolářová families in Karviná cemetery (Doły), фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Ліцензія:
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-017969-P/160478

Надгробок родин Грабцових, Вайдових і Коларжових

Карвіна | Чеська Республіка
Цвинтар у Карвіні (район Доли)
ID: NGR-017969-P/160478

Надгробок родин Грабцових, Вайдових і Коларжових

Карвіна | Чеська Республіка
Цвинтар у Карвіні (район Доли)

Місце поховання позначене плитою, на чолі якої встановлена стела на постаменті. Стела на власному постаменті з підписом у правому нижньому куті. На лицьовій стороні стели викарбувано напис (1), над яким розміщено круглий знак із зображенням лівого профілю Христа, оточеного терновим вінком. Зліва невисокий кубоподібний блок. Цоколь прикритий фільонкою. Перед нею дві дощечки з гравірованими написами, зліва (2), (3). Літери напису зафарбовані білою фарбою. Табличка прикрита трьома вужчими фільонками, центральна ширша.

Напис:

1. RODZINA GRABCOWA / KAROLINA / * 7.3.1867 + 11.2.1936 / HENRYK * 5.7.1868 + 29.9.1952 / ROMAN * 16.7.1893 + 27.5.1955 / FRANIA * 24.2.1902 + 21.11.1963 //.
2. RODINA / VAJDOVA / HILDEGARDA 1930 – 2019 //.
3. RODINA / KOLÁŘOVA / FRANTIŠEK 1898 – 1980 / NATÁLIE 1904 – 1979 / HELENA 1935 – 2020 //.

Пов'язані особи:

Karolina Grabcowa
Henryk Grabcowy
Roman Grabcowy
Frania Grabcowa
Hildegarda Vajdova

Час створення:

приблизно. 1936

Розташування надгробка:

Номер сектору 12 (KARWINA) Номер надгробка 22

Розміри:

125 x 243 x 283 cm

Матеріали:

металл, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Автори:

K. Sekera (zakład kamieniarski; Karwina, Czechy)

Стан збереження:

вторинні картини

Ключові слова:

stela, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2023

Публікація:

22.06.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Izabella Niemira

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила родин Грабцової, Вайдової та Коларжової з надгробком і табличками з написами. На кам'яній плиті розміщені квіти та свічки. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Tombstone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Důl) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Могила родин Грабцової, Вайдової та Коларжової з надгробком з написами та круглою плакеткою із зображенням профілю Христа. Могила покрита трьома плитами, середня з яких ширша. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Tombstone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Důl) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Могила родин Грабцової, Вайдової та Коларжової з надгробком, на якому написи та табличка з профілем Христа, оточеним терновим вінцем. Попереду дві таблички з написами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Tombstone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Důl) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Надгробок родини Грабцової з вигравіруваними іменами та датами: Кароліна, Генрик, Роман, Франя. Вище кругла табличка з профілем Христа, оточеним терновим вінцем. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Inscription from the gravestone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Doły) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Надгробок з написом 'Rodina Vajdova Hildegarda 1939–2019' білими літерами на темній гранітній поверхні. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Inscription from the gravestone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Doły) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Надгробок з написом 'Rodina Kolářova' та іменами Франтішек, Наталіє, Гелена з роками народження та смерті: 1898-1980, 1904-1979, 1935-2020. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Inscription from the gravestone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Doły) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Крупний план надгробка з написом 'SEKERA K', вирізаним на темній кам'яній поверхні. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Signature of the artist from the tombstone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Doły) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Могила родин Грабцової, Вайдової та Коларжової з надгробком з написами та круглою плакеткою з профілем Христа. Могила покрита трьома кам'яними плитами, оточена зеленню. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Tombstone of the Grabcova, Vajdová and Kolářová families in the Karviná (Důl) cemetery, фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Могила з кам'яною плитою та стелою на постаменті. Кущ частково закриває вид. На задньому плані видно інші могили на кладовищі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Back of the gravestone of the Grabčová, Vajdová and Kolářová families in Karviná cemetery (Doły), фото Izabella Niemira, 2023, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися