Табір "Єґоль" був одним із шести підтаборів табірного комплексу № 270 "Боровичі", створеного НКВС у 1941 році. Це був найбільший табір, що входив до цього комплексу. Німецькі військовополонені, які перебували тут з 1943 року, називали табір Standlagrem (табір на пісках) через його розташування на піщаному пагорбі, але ця назва не використовувалася поляками. У листопаді та грудні 1944 року сюди привезли 3 великі транспорти польських військовополонених з територій, звільнених Червоною армією у другій половині 1944 року. Восени 1945 року, як і в інших таборах Управління 270, спеціальна комісія НКВС провела допити поляків. Вони стали підставою для поділу інтернованих на 2 групи: тих, хто міг повернутися на батьківщину, і тих, кому судилося залишитися далі в таборах. На початку січня 1946 року останню групу, що складалася з близько 200 осіб, вивезли з Йоглів і перевезли до табору в Шиботово.
З іншого боку, тих, хто належав до першої групи, відправили додому трьома транспортами.
. Цвинтар підтабору в Йоґлі був створений у 1944 році разом зі створенням підтабору і функціонував до середини 1949 року, коли його закрили і передали під подальший нагляд Опеченського районного відділення радянського Міністерства внутрішніх справ (МВС). У 1951-1959 роках цвинтар було огороджено дерев'яним парканом, а всі могили впорядковано та позначено. На жаль, у 1967 році стан кладовища був незадовільний - огорожа була відсутня, а всі могили були безіменні і заросли травою.
Цвинтар розташований приблизно за 500 м від села Йогла, між річкою Мста і дорогою до Борович, за 50 м на південний захід від міського кладовища. Займає ділянку неправильної форми 75 м завдовжки і 35 м завширшки. Містить 177 масових поховань.
Загалом на цвинтарі поховано 465 в'язнів, у тому числі 306 німців, 81 (або 96) поляків, 32 австрійців, 30 угорців, 5 естонців, 2 голландців, 2 французів і по 1 данцю, вірменину та українцю.
. У 1992 році тут було встановлено хрест. 23.07.1997 р. на цвинтарі, що прилягає до казарм солдатів Армії Крайової, було відкрито хрест та меморіальну дошку на честь угорських громадян, які загинули в таборах для військовополонених (113 угорських солдатів померли від голоду, виснаження та хвороб у таборах на цій території). У 2002 році за фінансування Ради з охорони пам'яті боротьби і мучеництва меморіал у Йоґлі було доповнено меморіальною дошкою з орлом і двомовним написом (польською та російською мовами): "Пам'яті поляків / понад 600 воїнів Армії Крайової / ув'язнених у 1944-1947 роках / загиблих у таборах НКВС-МВС № 270 / похованих на цьому цвинтарі / та в інших місцях Боровицького району / Співвітчизники 2002".
З 2013 р. Рада ОПВіМ докладає зусиль для встановлення на цьому кладовищі меморіальних дощок з іменами всіх відомих поляків, які загинули в підтаборах комплексу ГУЛАГу № 270, але поки що ці зусилля не увінчалися успіхом.