Кінний портрет короля Яна ІІІ Собеського (1629-1696) в обладунках, який громить османську армію у Віденській битві 1683 року, що зберігається в колекції Нового палацу в Шляйсгаймі, є одним з найцінніших зображень польських правителів у музейних зібраннях Німеччини.

Для колекції Нового палацу Шляйсгайм вона має особливе значення не лише тому, що картина, ймовірно, належить пензлю відомого французького художника історичних сцен П'єра Дені Мартена [також відомого як Мартін Молодший або Мартін Гобелен (1663-1742)], а й через історію знахідки королівського зображення в колекції курфюрста Баварії Максиміліана Емануеля Віттельсбаха. Бароковий палац, у колекції якого сьогодні перебуває картина, хоч і не був добудований згідно з проектом резиденції і зрештою було реалізовано лише одне її крило, має монументальний характер, а його інтер'єр відображає інтереси власника. Про це свідчать численні батальні картини в колекції.

Подарунок королеви

Олійний портрет Яна ІІІ Собеського на коні на тлі Віденської битви був написаний у 1790-х рр. Він потрапив до колекції після смерті польського монарха як подарунок королеви Марії Казимири своїй доньці Терезі Кунегунді, дружині Максиміліана Емануеля Віттельсбаха. Картина була одним з кількох полотен, надісланих тоді Терезі Кунегунді, щоб нагадати їй про героїзм Яна ІІІ Собеського на полі бою.

Опис портрета

Ян ІІІ Собеський зображений на картині в золотисто-червоній карацені (тип обладунків), з перекинутою через спину леопардовою шкурою, з булавою під правим коліном і полком у правій руці. Кінь, на якому він сидить, стоїть на задніх ногах, а передні підняті в дещо цирковій позі. Під копитами коня розкидані атрибути переможеного ворога: скуйовджений турецький прапор, щит і чалма. Монументальний образ правителя на передньому плані контрастує з трагічною сценою, що відбувається на задньому плані, де можна побачити драму солдатів, заляканих бранців та ясиру.

Картина ілюструє образ Яна ІІІ Собеського як героя-тріумфатора, підкреслюючи його військові успіхи та славу. У правому верхньому куті полотна зображено фігуру Слави, що сурмить у трубу, яка фрагментарно висовується з хмар зі щитом Собеського, що ще більше підсилює меседж про славу правителя.

Пошуки архетипу цього зображення тривають

Непідписана робота з колекції Нового палацу в Шлейсгаймі має паралелі з реалізаціями Єжи Елеутера Семигіновського з Національного музею та Ґжеґожа Філіпа Руґендаса з Національного музею в Кракові. Досі не встановлено, хто був автором архетипного образу Яна ІІІ Собеського як античного героя на тлі Віденської битви.