Надгробок родини Попель, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надгробок родини Попель, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік., фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-003829-P

Надгробок родини Попель

Заліщики | Україна

Цвинтар у Заліщиках

Надгробок родини Попель, цвинтар Залещики, станом на 2019 рік.

Поділитися

ID: NGR-003829-P

Надгробок родини Попель

Заліщики | Україна

Місце поховання первісно було позначене хрестом на стелі, двоступеневим цоколем та базою. Хрест не зберігся. Стела з напівкруглим виступом в основі, скріпленим листо-квітковою фестоном, увінчана сплощеним напівкруглим фронтоном з рельєфним листо-квітковим букетом. Бокові частини декоровані сплощеною волютою з букетом квітів внизу та краплею сльози внизу. Спереду - ступінчасте ліпне обрамлення з наличниками вгорі. У ній - табличка з сірого граніту з викарбуваним написом. Основа зі скошеними верхніми краями. Перша і друга сходинки цоколя з ліпними верхніми краями. На лицьовій стороні другої сходинки цоколя профільована панель.

Напис:

Tu spoczywają / Stanisław Marjan / * 22/7 1873 † 22/11 1876 / Stanisław Marjan / * 3/2 1877 † 2/5 1879 / Anastazya Zofia / * 27/4 1878 † 13/5 1879 / Włodzimierz / * 5/7 1881 † 26/7 1881 / POPIELOWIE / i ich matka / Zofia Roberta z Popovitsow / * 14/5 1844 † 14/8 1893 / Zacnej matce i Jej czworgu dzieci / Niechaj Światłość wiekuista świeci! / Przechodnia upraszają / o westchnienie do Boga //.

Час створення:

1876-1879

Розташування надгробка:

Номер сектору 2 Номер надгробка 19

Розміри:

167 x 90 x 57 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), пісковик

Додаткова інформація про матеріали:

сіра гранітна меморіальна дошка

Стан збереження:

непідтримуваний фінал

Бібліографія:

„Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 292.
Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy powiatu zaleszczyckiego, 2007, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..

Ключові слова:

хрест (на цоколі), stela

Дата документації:

2005

Публікація:

16.02.2022

Автор аркуша документації:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Anna Zdzieborska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Nagrobek rodziny Popiel, cmentarz w Zaleszczykach, stan z 2019 r.

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zaleszczyckiego Дивитися