Одна з найбільших хвиль еміграції з польських земель відбулася на початку 1890-х років. Її пунктом призначення була Латинська Америка, зокрема Бразилія. У той час це були переважно селяни, які виїжджали за океан у надії на краще майбутнє, докладаючи зусиль для обробітку часто ворожої землі. Їхній внесок у бразильську культуру вшановується пам'ятником Сіверу, встановленим у Куритибі в 1925 році.


Пам'ятник Сіячеві Розташований у центрі міста (на площі Еуфрасіо Коррейя), цей пам'ятник є роботою Яна Зака, скульптора, який оселився в Бразилії. Розміщена на високому постаменті, статуя зображує польського селянина, босого і без сорочки, що йде полем з жменею зерна в руці. Безпосередньою причиною створення пам'ятника був намір відсвяткувати 100-річчя незалежності Бразилії. Про це свідчить бронзова табличка на постаменті з текстом португальською та польською мовами. У верхній частині таблички зображений бразильський герб і польський орел, а під табличкою напис: "Бразилія на честь першого сторіччя своєї незалежності - Колонія Польська". Водночас пам'ятник є символом тисяч анонімних польських поселенців, які доклали зусиль для обробітку бразильської землі, та їхньої вдячності своїй новій батьківщині.


Церемонія відкриття скульптури Церемонія відкриття скульптури відбулася 15 лютого 1925 року і зібрала багато представників місцевої влади, в тому числі представника президента штату Парана і префекта Куритиби, а також місцевих польських організацій та польського консульства. Кількома днями пізніше про церемонію повідомила "Gazeta Polska w Brazylii", цитуючи промову префекта Куритиби: "Висловивши далі своє особливе задоволення, що ця надзвичайна честь майже випала Куритибі і що цей пам'ятник завжди буде однією з найкрасивіших прикрас міста, він підняв вигук на честь нашої Rzpl. Poland. Тепер оркестр заграв польський національний гімн, а офіцери віддали честь. Це було, мабуть, одне з найкрасивіших видовищ церемонії, враховуючи красу гармонії двох народів, які не воюють один з одним, а люблять і поважають один одного".


Жоао Зако Парана, або Ян Жак Автор статуї Сіяча - Ян Жак (1884-1961) - емігрував з Польщі разом з батьками у 1896 р. Родина майбутнього митця, яка народилася у Бжежанах, опинилася у Бразилії, де оселилася у новоствореній колонії Дорізон у штаті Парана. Ян Жак змалку виявляв інтерес до мистецтва. У Куритибі він відвідував Художньо-промислову школу, а потім, завдяки стипендії від влади штату Парана, навчався в Академії образотворчих мистецтв у Ріо-де-Жанейро. Пізніше він також навчався в Академії образотворчих мистецтв у Брюсселі. Повернувся до Бразилії у 1921 році. - саме тоді, коли було створено комітет зі спорудження польського пам'ятника в Куритибі. Завдання спорудити його доручили Яну Жаку, для якого це була перша реалізація у такому великому масштабі. Пам'ятник Сіячеві приніс митцеві визнання і славу по всій Парані і навіть у Ріо-де-Жанейро, звідки він незабаром почав отримувати пропозиції про роботу.

У 1923 році Ян Жак прийняв бразильське громадянство. На знак вдячності державі, в якій він виріс, він почав використовувати псевдонім "Жуан Зако Парана", під яким його знають у Бразилії і сьогодні. У 1940 році він став професором Академії образотворчих мистецтв у Ріо-де-Жанейро, де пропрацював понад 20 років. Окрім описаного вище пам'ятника, він створив численні погруддя, статуї та скульптурні групи, розташовані в багатьох містах цієї країни.

Скульптор помер 17 червня 1961 року і був похований на кладовищі Кажу в Ріо-де-Жанейро.


" Бразильська лихоманка " Хоча польські іммігранти з'являлися в Бразилії і раніше, період їх найбільшого напливу припадає на початок 20-го століття. Це була трудомістка еміграція, створена переважно селянами, які, зіткнувшись з перенаселеністю та відсталістю польського села, вирушили за океан у пошуках кращої долі. У цей період бразильський напрямок був другим за популярністю після США. За підрахунками, до початку Першої світової війни до Бразилії прибуло близько 115 000 емігрантів з польських земель (серед них певну частку становили українці зі Східної Галичини). Велику роль відіграла політика влади приймаючих країн, які шукали переселенців у Європі, налаштованих на освоєння найменш заселених територій країни. Поляків переважно відправляли на південь Бразилії - у штати Санта-Катаріна, Ріу-Гранді-ду-Сул і Парана, де кліматичні та геологічні умови суттєво відрізнялися від тих, які вони знали на батьківщині. Там вони знайшли праліси, вкриті лісом, які самостійно освоювали, будуючи дерев'яні будинки за зразком тих, в яких вони жили в Польщі. З часом найбільша концентрація польських іммігрантів утворилася навколо Куритиби, столиці штату Парана. Там було створено мережу польських поселень (відомих як "Нова Полонія"), зокрема, Філії та Орлеан, суспільне життя яких було організоване навколо нових асоціацій та газет. Вже у 1890 році в Куритибі було засновано найстарішу польську організацію в Бразилії - Польське товариство ім. Тадеуша Костюшка, а з 1892 року там виходив "Польський вісник у Бразилії". Цікаво відзначити, що в роки після Другої світової війни на короткий час був заснований журнал "Siewca", який редагував колишній друкар "Газети Польської" Юзеф Волянський. Ця малоформатна, малотиражна газета отримала свою назву від пам'ятника, висіченого Яном Жаком.