Могила Владислава і Здіслава Байдовичів та родини Чижевських на цвинтарі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Усипальниця Владислава і Здіслава Байдовичів та родини Чижевських

Фрагмент могили Владислава і Здіслава Байдовичів та родини Чижевських на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Submit additional information

ID: NGR-005531-P

Усипальниця Владислава і Здіслава Байдовичів та родини Чижевських

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

Кладовище Росса у Вільнюсі

Могила Владислава і Здіслава Байдовичів та родини Чижевських на цвинтарі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік.

Фрагмент могили Владислава і Здіслава Байдовичів та родини Чижевських на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік.

ID: NGR-005531-P

Усипальниця Владислава і Здіслава Байдовичів та родини Чижевських

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

Прямокутна гробниця, перекрита плитою з хрестом на профільованому двоступеневому постаменті. На першій сходинці постаменту - панель зі зрізаними кутами, в якій викарбувано рельєфний напис (1). На плиті, що перекриває могилу, по осі гранітна плита, по кутах два кубоїди, на яких спереду і з правого боку (2, 3) та спереду і з лівого боку (4, 5) панелі зі скошеними кутами з рельєфними написами.

Inscription:

1. Pokój ich duszom. //.
2. S. + P. / Z BAJDOWICZÓW / ZOFJA / 1885 + 1969 / ROMUALD / 1883 + 1960 / CZYŻEWSCY //.
3. Ś. + P. / NIUCIA / 1911 + 1914 / MANIUCIA / 1915 + 1938 / CZYŻEWSKIE //.
4. Ś. + P. / WŁADYSŁAW / 1868 + 1907 / ZDZISŁAW / 1863 + 1910 / BAJDOWICZE //.
5. Ś. + P. / Z BARTNICKICH / AGNIESZKA / 1857 + 1937 / STANISŁAW / 1855 + 1938 / CZYŻEWSCY //.

Time of origin:

приблизно. 1938

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 5c (Стара Росса) Tomb number 69

Dimensions:

510 x 225 x 270 cm

Additional dimensions:

вертикальний елемент: 240 x 123 x 85

Materials:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон

Additional Information about materials:

оздоблення з граніту, фундаментна плита постаменту з бетону, таблички з сірого граніту та бетону

State of preservation:

мохи, тріщини, порожнини

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Згідно із записами Войткевича, надгробок Здіслава і Владислава Байдовичів спочатку був пам'ятником з червоного граніту із залізною решітчастою огорожею.

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

могила, хрест (на цоколі)

Date of documentation:

2015

Publikacja:

11.07.2022

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, Maja Lipiec, Sandra Zagajna

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically