ID: NGR-009236-P

Надгробок Олександра Гурчини

Вільнюс | Литва

Кладовище Росса у Вільнюсі

Поділитися

ID: NGR-009236-P

Надгробок Олександра Гурчини

Вільнюс | Литва

Місце поховання позначене стелою неправильної форми. Спереду стела має увігнутий різьблений хрест з викарбуваним написом внизу. Вона обрамлена чотирма циліндричними постаментами, з'єднаними металевим прутом, що зберігся з двох боків.

Напис:

Tu pogrzebiony / Xiądz proboszcz / Aleksander / Hurczyn / zm. 20 lutego 1857 lat 75 / Przez wdzięczność na wieczną pa / mięć jako Opiekunowi i dobroczyń / cy swojemu wzniosła ten pomnik / Nadworna Sowietnikowa / Agata Lauptman / Za duszę czcigodnego Kapłana / westchnijcie do ZwEbawiciela Pana. //.

Пов'язані особи:

Aleksander Hurczyn

Час створення:

приблизно. 1859

Розташування надгробка:

Номер сектору 12е (Стара Росса) Номер надгробка 23

Розміри:

80 x 52 x 15 cm

Додаткові розміри:

фехтування: 90 x 158 x 226

Матеріали:

сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація:

Рядки 1-4, 6-12 у написі виділено курсивом. Згідно зі справою Вацлава Вейтки, напис: Похований тут / ксьондз протоієрей / Олександр Гурчин / Помер 1857 р. у віці 75 р. / На знак вдячності за вічну па / м'ять, як своєму заступнику / поставила цей пам'ятник надвірна радниця Агата Лемптро- / [mowowa] / За душу цього преподобного / ксьондза зітхни до Господа Спасителя //.

Стан збереження:

лишайники, напис частково стертий

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

не збереглися дві частини з'єднання п'єдесталу

Ключові слова:

stela

Дата документації:

2013

Публікація:

10.08.2022

Автор аркуша документації:

Joanna Proskień, Weronika Sołtysiak