ID: NGR-011715-P

Надгробок Василя Чубатого, Антонія Тарнавського

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

ID: NGR-011715-P

Надгробок Василя Чубатого, Антонія Тарнавського

Тернопіль | Україна

Місце поховання позначене хрестом на двоступеневому цоколі. Хрест на власному цоколі та основі. Збереглася лише нижня частина вертикальної балки хреста, на якій знаходиться рельєфний фрагмент плащаниці. Перша сходинка плінфи з ліпними верхніми краями. Спереду вирізьблений рельєф з двома перехрещеними, погаслими смолоскипами. Друга сходинка високого п'єдесталу з гладким ліпним фризом переходить у ширшу панель. Спереду ступінчаста панель зі скошеними верхніми кутами, на якій викарбувано напис. З правого боку фільонка зі скошеними на чверть кола кутами, в якій викарбувано напис.

Inscription:

od frontu: + / TU SPOCZYWA / BAZYLI CZUBATIY / * 10 LUTEGO 1814 / + 14 LISTOPADA 1882 / PROSI O / POZDROWIENIE ANIELSKIE / -.- //. z prawej: TU SPOCZYWA / WNUCZEK / ANTOŚ TARNAWSKI / URODZONY 1[3] CZERWCA / 1884 / ZMARŁ 10 LIPIECA R. / 1884 / [..]OKÓJ JEGO CIENIOM //.

Related persons:

Bazyli Czubatiy
Antoni Tarnawski

Time of origin:

1882-1885

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 5b Tomb number 9

Dimensions:

230 x 55 x 50 cm

Materials:

бетон / ювелірний бетон

State of preservation:

численні порожнини, мохи, лишайники, тріщини, напис частково стертий