Перейти до вмісту
 Надішліть додаткову інформацію
ID: dok-000659-P

Цвинтар у Фельштині Подільському (Гвардійському)

Гвардійске | Україна
ukr. Hwardijske (Гвардійске); dawna nazwa: Felsztyn
ID: dok-000659-P

Цвинтар у Фельштині Подільському (Гвардійському)

Гвардійске | Україна
ukr. Hwardijske (Гвардійске); dawna nazwa: Felsztyn

Цвинтар у Фельштині Подільському наразі перебуває у залишковому стані. Воно розташоване на півдні поселення. Збіґнєв Хаузер знайшов на ньому десять польських написів, половина з яких були неповними. Безсумнівно, це був досить великий цвинтар, про що свідчить розподіл збережених надгробків на більшій відстані. Найдавніший напис знаходиться на незавершеному надгробку Ізидора Сохачевського, який помер у 1870 році.

Найбільш вражаючим пам'ятником є надгробок родини Чувашів у формі вузлуватого дерева, а також безіменний надгробок: вузлувате дерево з вузлуватим хрестом, на якому збереглася фотографія померлої жінки. Деякі з надгробків є неповними, зазвичай на них відсутній хрест.

Згідно з місцевими переказами, колись цвинтар був оточений муром, але після Першої світової війни місце почало спустошуватися.

Цвинтар з польськими надгробками. Для кладовища було створено документацію та статут кладовища (зберігається в Міністерстві культури і національної спадщини). Опублікована інформація про цвинтар (див. бібліографію)

Бібліографія:
  • „Cmentarze polskie poza granicami kraju” , raport, oprac. B. Gutowski, Warszawa 2022 (maszynopis).
  • Hauser Zbigniew, „Podróże po cmentarzach Ukrainy”, t. IV, „Województwa: wołyńskie, podolskie, bracławskie i kijowskie”, Kraków 2009, s. 245-246.
Автор:
Bartłomiej Gutowski, Alicja Czuber-Filonik
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов\'язані проекти

1
Веб-сайт використовує файли cookie. Використовуючи веб-сайт, ви погоджуєтеся на використання файлів cookie.   See more