Надгробок Францішека та Йозефа Вілків на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., photo Izabella Niemira
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Надгробок Франциска та Йозефа Вілків

Submit additional information

ID: NGR-012510-P

Надгробок Франциска та Йозефа Вілків

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Надгробок Францішека та Йозефа Вілків на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік.

ID: NGR-012510-P

Надгробок Франциска та Йозефа Вілків

Тернопіль | Україна

Надгробок первісно позначений фігурою св. Франциска на двоступеневому цоколі та основі. Погруддя виконане у повний зріст, із зігнутою в лікті головою, у підперезаній шнуром габіті, до правої руки причеплена вервиця. Права рука зігнута в лікті, ліва зігнута в лікті, кисть тримає хрест на грудях. Цоколь у вигляді кубоподібної плити. Перша сходинка постаменту завершена ліпленням, з гравірованим написом на лицьовій стороні [2]. Друга сходинка цоколя лежить праворуч від основи, увінчана ширшою ліпною плитою, з гравірованим написом спереду [1]. Фігура стоїть за другою сходинкою цоколя.

Inscription:

1. Tu spoczywają / FRANCISZEK / WILK / * 1|8.1865. + 13|11.1911 / c. k. emerytowany komendant / post / żandarmeryi //.
2. syn jego / JÓZEF WILK / * 25|12 1903. + 13|7. 19010 //.

Related persons:

Franciszek Wilk
Józef Wilk

Time of origin:

приблизно. 1910-1914

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 11a Tomb number 20

Dimensions:

100 x 132 x 130 cm

Materials:

бетон / ювелірний бетон, вапняк

State of preservation:

мохи, лишайники, тріщини, фрагментована структура, порожнини

Comments on the state of preservation and visible restoration:

втрачені голова та права рука фігури.

Bibliography:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, t. 4.
Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol, s. 265.

Keywords:

надгробний камінь, цифра

Date of documentation:

2016

Publikacja:

28.08.2022

Author of the documentation sheet:

Izabella Niemira, Jan Rosiak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically