Надгробок Доміцели Бобін, Яна та Людвіки Коважиків, Тернопільський цвинтар, стан 2016 р., фото Katarzyna Jachimowicz
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Напис на надгробку Доміцели Бобін, Яна та Людвіки Коважиків, Тернопільський цвинтар, стан на 2016 рік, фото Katarzyna Jachimowicz
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Фрагмент надгробка Доміцели Бобін, Яна та Людвіки Коважиків, Тернопільський цвинтар, стан на 2016 рік, фото Katarzyna Jachimowicz
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-012691-P

Надгробок Доміцели Бобін, Яна та Людвіки Коважиків

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Надгробок Доміцели Бобін, Яна та Людвіки Коважиків, Тернопільський цвинтар, стан 2016 р.

$Галерея об\'єкта$ +2

Напис на надгробку Доміцели Бобін, Яна та Людвіки Коважиків, Тернопільський цвинтар, стан на 2016 рік

$Галерея об\'єкта$ +2

Фрагмент надгробка Доміцели Бобін, Яна та Людвіки Коважиків, Тернопільський цвинтар, стан на 2016 рік

$Галерея об\'єкта$ +2

Поділитися

ID: NGR-012691-P

Надгробок Доміцели Бобін, Яна та Людвіки Коважиків

Тернопіль | Україна

Місце поховання первісно було позначене хрестом на триступеневому цоколі та двоступеневій основі. Хрест не зберігся. Обидві сходинки цоколя зі скошеними верхніми краями, перша сходинка оздоблена лиштвою. Перша сходинка постаменту з ліпними верхніми краями. На лицьовій стороні прямокутна панель зі ступінчастою облямівкою, в якій викарбувано напис. Друга сходинка постаменту з профільованими нижніми краями. Третя сходинка постаменту лежить поруч з надгробком, стерта. На лицьовій стороні постаменту розміщена панель, обрамлена вирізом повної арки, в якій знаходиться опукла різьблена фігура святої Домінели. Свята зображена фронтально, в довгій хвилястій мантії та плащі, волосся спадає на плечі. У лівій руці вона тримає долоню мучеництва. Правою рукою, зігнутою в лікті, вона торкається до долоні.

Напис:

Z Nowodworskich / DOMICELA BOBINOWA / * 10 maja 1810 † 22 maja 1872 / JAŚ i LUDKA / KOWARZYK / * 23/1 863 † 10/2 869 * [...]9 //.

Пов'язані особи:

Domicela Bobin
Jan Kowarzyk
Ludwika Kowarzyk

Час створення:

приблизно. 1872

Розташування надгробка:

Номер сектору 3f Номер надгробка 9

Розміри:

123 x 90 x 90 cm

Додаткові розміри:

точений плінтус: 95 x 43 x 32 (см)

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

фрагментована структура, напис частково стертий, непідтримуваний фінал

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

хрест відсутній, третя сходинка постаменту з рельєфом св. Доміцели лежить поруч з надгробком, фігура святої дещо пошкоджена: риси обличчя розмиті

Бібліографія:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, t. 4, s. 86.

Ключові слова:

хрест (на цоколі), цифра

Дата документації:

2016

Публікація:

29.08.2022

Автор аркуша документації:

Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично