Надгробок Анни Киди, Збаразьке кладовище, стан на 2018 рік, фото Magda Lucima
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Напис на надгробку Анни Киди, Збаразьке кладовище, станом на 2018 рік, фото Magda Lucima
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Деталь надгробка Анни Киди, Збаразьке кладовище, стан на 2018 рік, фото Magda Lucima
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-014047-P

Надгробок Анни Киди

Збараж | Україна

$Галерея об\'єкта$ +2

Напис на надгробку Анни Киди, Збаразьке кладовище, станом на 2018 рік

$Галерея об\'єкта$ +2

Деталь надгробка Анни Киди, Збаразьке кладовище, стан на 2018 рік

$Галерея об\'єкта$ +2

Поділитися

ID: NGR-014047-P

Надгробок Анни Киди

Збараж | Україна

Місце поховання позначене обеліском на п'єдесталі та двоступеневою основою. Обеліск накритий ширшим навісом, який зверху двосхилий, знизу виступає з лиця обеліска і закінчується півколом. На його полі викарбувано хрест. Внизу овальна ніша, в якій знаходиться порцелянова фотографія померлої. Жінка стоїть обличчям трохи ліворуч, одягнена в темний піджак з буфами та великим коміром. Під ним - темна сорочка з коміром-стійкою. До сорочки на шиї приколота брошка у формі листочка. На шиї - довгий ланцюжок з медальйоном. Волосся темне, з коротким чубчиком, видно середній проділ. Все це обрамлено золотою рамкою. Під рамкою, внизу, напис ANNA NATALIA KIDA. Фотографію обрамляє рельєфний різьблений лавровий вінок, перев'язаний стрічкою. У нижній частині обеліска опукла різьблена пластинчаста рамка, укладена у фронтон. Всередині гравірований напис (1). Обеліск і постамент з невеликими ризалітами по боках. Другий ярус цоколя з ліпними верхніми краями. Цоколь оздоблений ліпниною, спереду ніша в ступінчастому обрамленні. В ній викарбуваний напис (2).

Напис:

1. ANNA NATALIA / z HAIKIEWICZÓW / KIDA / żona ck podoficera / ŻANDARMERNI / * 1869 + 1894 //.
2. Gdy cię przechodniu / Ten kamień zatrzyma / Czytaj ten napis / Tkliwemi oczyma / Westchnij szczerze / Za duszę do Boga / Tu spoczywa / Moja żona droga //.

Пов'язані особи:

Anna Kida

Час створення:

приблизно. 1894-1897

Розташування надгробка:

Номер сектору 9b Номер надгробка 3

Розміри:

216 x 108 x 85 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, фарфор / фаянс / порцеляна

Додаткова інформація про матеріали:

фотографія порцеляни

Стан збереження:

мохи, лишайники, тріщини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

фотографія потріскана, з пошкодженнями

Бібліографія:

„Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

obelisk, великий напис, фотографія

Дата документації:

2018

Публікація:

28.09.2022

Автор аркуша документації:

Magda Lucima, Monika Kowalik

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Nagrobek Anny Kidy, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Дивитися