Skip to content
Масове поховання поляків, вбитих у Свенцянах 20 травня 1942 року., photo Rada OPWiM, 2007
Licencja: всі права захищені
Fotografia przedstawiająca Масове поховання поляків, вбитих у Свенцянах 20 травня 1942 року.
Масове поховання поляків, вбитих у Свенцянах 20 травня 1942 року., photo Rada OPWiM, 2011
Licencja: всі права захищені
Fotografia przedstawiająca Масове поховання поляків, вбитих у Свенцянах 20 травня 1942 року.
Масове поховання поляків, вбитих у Свенцянах 20 травня 1942 року., photo MKiDN, 2016
Licencja: всі права захищені
Fotografia przedstawiająca Масове поховання поляків, вбитих у Свенцянах 20 травня 1942 року.
Масове поховання поляків, вбитих у Свенцянах 20 травня 1942 року., photo MKiDN, 2016
Licencja: всі права захищені
Fotografia przedstawiająca Масове поховання поляків, вбитих у Свенцянах 20 травня 1942 року.
 Submit additional information
ID: WOJ-000364-W (LT-0430)

Масове поховання поляків, вбитих у Свенцянах 20 травня 1942 року.

Święciany | Литва
lit. Švenčionys; inna nazwa: Stare Święciany
ID: WOJ-000364-W (LT-0430)

Масове поховання поляків, вбитих у Свенцянах 20 травня 1942 року.

Święciany | Литва
lit. Švenčionys; inna nazwa: Stare Święciany

19.05.1942 р. загін радянських партизанів влаштував засідку на дорозі Свєчани-Линтупи на легковий автомобіль, в якому їхало 3 німців і перекладачка Е. Раковська, мешканка Свєчани. Німці були вбиті. Це були Юзеф Бек і Вальтер Груль, які перебували у відрядженні. Через кілька годин після замаху місцева литовська поліція розпочала погром поляків у Старих Свєнчанах. У перший момент близько 200 осіб, переважно з польської інтелігенції та шанованої буржуазії, були вбиті у своїх квартирах і на вулицях. Більше затриманих помістили у в'язницю на вулиці Дворцовій, а наступного ранку (20.05.1942 р.) їх провели вулицями Вільнюською та Ходуцькою до єврейського цвинтаря, де відбулося масове вбивство. Виконавцями цього злочину були "понарські стрільці", литовська поліція та литовські цивільні добровольці, в тому числі учні литовської гімназії зі Свєнчани. Акції відплати проти поляків відбулися також у навколишніх селах і навіть у відносно віддалених районах. Загалом було розстріляно 1200 поляків. Всією каральною акцією керував майор литовської поліції Йонас Мачюлавічюс. Трупи вбитих пізніше були скинуті в глибокий рів, виритий на місці злочину радянськими військовополоненими, і закопані. Зусилля з ексгумації останків вбитих поляків докладали сім'ї жертв разом з радянською владою. Перенесення останків на католицький цвинтар відбулося у 1944 р. Спочатку тіла 9 осіб, вбитих на дорозі Свєнчани - Лінтупи, були перенесені і поховані в кутку католицького цвинтаря, біля бічного входу. На жаль, пізніше ця могила була знищена, і сьогодні її неможливо знайти. Ексгумація з єврейського кладовища відбулася 24.09.1944 р. Похоронна служба пройшла у церкві Всіх Святих. Литовці не були присутні на церемонії, ймовірно, щоб не провокувати агресію з боку поляків. Під час похорону не було жодних промов ні в костелі, ні на цвинтарі. Одночасно ховали і групу циган, також вбитих литовською поліцією. Їх поховали в одній могилі разом з поляками. На могилі було встановлено пам'ятник. Спочатку імена поляків були написані на ньому литовською мовою, а польською не було жодного напису. Через багато років, завдяки зусиллям Швенчіоніського районного відділення Спілки поляків Литви, на могилі встановили хрест, а під табличкою литовською мовою розмістили другу табличку з польським текстом, на якій було написано "Тут спочивають тіла невинно вбитих мешканців міста Святослава 20 травня 1942 року". Приблизно 2012 r. Рада охорони пам'яті боротьби і мучеництва профінансувала встановлення нових табличок з іменами жертв - кожне ім'я написано литовською та польською мовами. На табличках вшановано пам'ять лише 23 осіб - ймовірно, саме стільки жертв було ідентифіковано під час ексгумації.

Publikacja:
27.10.2022
see more Text translated automatically

Related projects

1
Zbiorowa mogiła Polaków zamordowanych w Święcianach 20 maja 1942 r.
Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more